CRACKING in Portuguese translation

• rachaduras
• fissuração
• craqueamento
• rachar
• cracking
• quebrar
• rachamento
• estalar
• trincas
• a partir
• decifrar
• trincamento
• arrombar
• estalo
• embargada
• fendilhação
• crackar

Examples of using Cracking in English and their translations into Portuguese

Get Cracking Limited updated their cover photo.
Get Cracking Limited atualizou a foto da capa dele.

No cracking, swelling and deforming;
Nenhuns rachamento, inchamento e deformação;

No cracking, wrinkle, and leaking.
Sem rachaduras, rugas e vazamentos.

originate the DEF causing expansion and cracking.
origina a DEF causando expansão e fissuração.

It sounded like wood cracking.
Parecia madeira a rachar.

hacking tool is used for WEP cracking.
ferramenta de hacking é usado para craqueamento WEP.

Stop cracking your knuckles.
Pare de estalar seus dedos.

Cracking also reduces the viscosity of fuel.
Cracking também reduz a viscosidade do combustível.

No cracking, swelling and deforming;
Nenhuns rachamento, inchamento e deformação;

J55 offers a great tendency of cold cracking, especially quenching brittle crack..
O J55 oferece uma grande tendência de trincas a frio, especialmente resfriando rachaduras frágeis.

Salts also combat the use of hash tables and rainbow tables for cracking passwords.
Sais também combatem o uso de rainbow tables para quebrar senhas.

Built inside any building of Faith no cracking world.
Construído dentro de qualquer edifício de Fé mundo sem rachaduras.

The ice is cracking.
O gelo está a rachar.

thus preventing cracking.
evitando assim craqueamento.

Notwithstanding, neither of these studies consider the phenomena associated to concrete cracking.
Não obstante, nenhum desses estudos considera os fenômenos associados à fissuração do concreto.

I could hear the ice cracking, and wind noises in the ice.
Eu conseguia ouvir o gelo a partir, e o vento assobiando sobre gelo.

Just stop cracking your knuckles.
Pára de estalar os teus dedos.

As such, cracking can come from anywhere.
Dessa forma, o cracking pode vir de qualquer lugar.

But sometimes the toughest challenge… is cracking something old and out-of-date.
Mas às vezes o desafio mais difícil é quebrar algo velho e desactualizado.

One purpose of this union is to avoid the formation of hydrogen-induced cracking.
Uma das finalidades desta união é evitar a formação de trincas induzidas pelo hidrogênio.