Examples of using Disclosure in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Full disclosure of the methodology applied;
Disclosure of information on activities of the company chapter 4.
Maintenance of books, records, financial statement disclosure and accounting and auditing standards.
Ведение бухгалтерского учета, представление финансовой отчетности и стандарты бухгалтерского учета и аудита.Use, preservation and disclosure of personal data.
Sale or Disclosure of Information to Third Parties.
Disclosure of names of employers not heeding administrative guidance.
Disclosure of information on activities of board of directors.
Раскрытие информации о деятельности Совета директоров.Disclosure by transnational corporations of.
Представление транснациональными корпорациями информации.General Risk Disclosure.
Общей Информации о Рисках.The client consents to such disclosure; or.
Согласия клиента на такое оглашение; или.Implementation of disclosure procedure for investment losses.
VII. Disclosure of audit reports 37-38 9 Annexes.
VII. Обнародование докладов о ревизиях 37- 38 11.Unauthorized disclosure of an official secret of the Republic;
Несанкционированное разглашение официального секрета Республики;This disclosure of the divine within us.
Это раскрытие Божественного внутри нас.Full disclosure of receipt and application of voluntary funds.
Предоставление полной информации о получении и использовании добровольных взносов.Presentation and disclosure of the financial statements.
Формат и представление финансовых ведомостей.The accused consents to their disclosure;
Обвиняемый не соглашается на ее оглашение;Better disclosure of facility specific regulatory requirements in EECCA;
Улучшение раскрытия нормативных требований к конкретным объектам в странах ВЕКЦА.After all it is equivalent to disclosure of gate for darkness invasion.
VII. Disclosure of audit reports.
VII. Обнародование докладов о ревизиях.
