FACSIMILE in Russian translation

• факсимиле
• факс
• факсимильных
• факсу
• телефаксу
• связь факсимильная связь
• факсимильной
• факсимильные
• факсимильное
• факса
• факсом
• телефакс

Examples of using Facsimile in English and their translations into Russian

Any telephone or facsimile number should include the applicable country and area codes.
Любой такой номер телефона или факса должен включать соответствующие коды страны и города.

Facsimile machines.
Факсимильные машины.

quality services of local, long-distance and international facsimile and telephony communication.
междугородной и международной факсимильной и телефонной связи высокого качества.

Turns his laptop into a facsimile of a voting machine.
Она превращает ноутбук в факсимиле машины для подсчета голосов.

April 20-22: Exhibition of facsimile casts.
Апреля: Выставка факсимильных слепков.

III. Facsimile confirmation of death certificate. 11.
III. Факсимильное подтверждение факта смерти 10.

Facsimile number: same as above.
Номер факса: тот же, что и выше;

audio-visual systems, facsimile systems.
аудиовизуальные системы, факсимильные системы.

I have also posted the original v2 facsimile.
Я также разместил оригинальную факс- версию v2.

copying, facsimile technique matrix,
копировальной, факсимильной техники матричного,

The facsimile is in very rough shape-- barely--but at last--legible.
Факсимиле находится в очень грубой форме- едва, но, наконец, разборчиво.

December 30: Exhibition facsimile casts.
Декабря: Выставка факсимильных слепков.

VI. Facsimile confirmation of illness or injury. 16.
VI. Факсимильное подтверждение факта болезни/ ранения 15.

To obtain the facsimile number in Doha, please refer to paragraph 11 above.
Для получения номера факса в Дохе просьба ознакомиться с пунктом 11 выше.

photocopiers, facsimile machines;
фотомножительная техника, факсимильные аппараты;

Public phone/facsimile.
Телефон/ факс.

telex, facsimile and/or satellite transmission;
телексной, факсимильной и/ или спутниковой связи;

all are reproduced in the facsimile.
и воспроизведены в факсимиле.

December 16-18: Exhibition of facsimile casts.
Декабря: Выставка факсимильных слепков.

Facsimile confirmation of death certificate.
Факсимильное подтверждение факта смерти.