FLAGSHIP in Russian translation

• флагманский
• флагман
• основной
• ведущий
• основных
• ведущих
• главных
• полноформатных
• важнейших
• флагманом
• флагмана
• флагманских
• флагманского
• флагманской
• основные
• флагмане
• главной
• ведущей
• основным
• ведущие
• главные
• главным
• важнейшей
• полноформатным

Examples of using Flagship in English and their translations into Russian

Number and distribution of selected species-- Flagship species-- characteristic species for country.
Количество и распространенность отдельных видов- важнейших видов- характерных для страны видов.

Flagship reports aligned.
Согласование основных докладов.

Option 1: conventional United Nations model for flagship publications;
Вариант 1: традиционная модель Организации Объединенных Наций для главных публикаций;

The flagship is Europe,
Флагманом является Европа,

Flagship of my ass.
Флагман моей задницы.

Flagship project and unique product created by Global Intellect Service.
Флагманский продукт и собственная авторская разработка компании Global Intellect Service.

Global evaluation of UNICEF flagship publications.
Глобальная оценка важнейших публикаций ЮНИСЕФ.

As a result, the translated versions of several flagship reports have been considerably delayed.
В результате выход переведенных вариантов нескольких основных докладов существенно задерживается.

It also thanked the secretariat for the improvement in the calendar for the publication of flagship reports.
Она выразила также признательность секретариату за улучшение графика выпуска полноформатных докладов.

I mean, this is one of their flagship games.
Ну, это же одна из их главных игр.

Pyotr Velikiy is the flagship of the Northern Fleet.
Является флагманом Северного флота ВМФ РФ.

Spencer then served as the flagship for Rear Admiral Sir Josias Rowley at Cork.
Затем Spencer служил в качестве флагмана контр-адмирала сэра Джосиаса Роули в Корке.

His flagship is the Fire Phoenix.
Его флагман-« Огненный феникс».

Mulsanne flagship adds even more comfort and in-car technology.
Флагманский Mulsanne стал еще более комфортным и дополнен новыми технологическими решениями.

Nine flagship inter-agency programmes were put in place by UNESCO.
ЮНЕСКО разработала девять основных межучрежденческих программ.

Approving the topics for flagship publications.
Утверждение тем полноформатных публикаций.

It was stressed that IPRs were one of UNCTAD's flagship products.
Было подчеркнуто, что ОИП являются одним из главных продуктов ЮНКТАД.

After mastering Dashboard on our flagship solutions, we implemented the tool in CMS Manager.
Опробовав Dashboard на наших флагманских решениях, мы внедряем инструмент в CMS Manager.

Monteforte Resort is now the flagship of the entire complex in the area.
Монтефорте Resort теперь является флагманом всего комплекса в районе.

Opening of flagship cycle store in Sofia under the DRAGZONE brand.
Открытие магазина флагмана в Софии под маркой DRAGZONE.