Accelerating Science is CERN's flagship travelling exhibition.
Accelerating Science est l'exposition itinérante de référence du CERN.
Rolex symbol of luxury, flagship of the fleet of Swiss watches,
Rolex symbole du luxe, vaisseau amiral de la Flotte des montres suisses,
Lord& Taylor's flagship store is still located on Fifth Avenue near the Empire State Building and the New York Public Library.
Le principal magasin de la chaîne Lord& Taylor est toujours situé sur la Cinquième Avenue, près de l'Empire State Building et de la New York Public Library.
you can admire the organ having obtained protection from the stern of the flagship of the Papal States.
vous pourrez admirer l'orgue ayant obtenu la protection de la poupe du vaisseau amiral des États pontificaux.
is WAGGGS' flagship leadership development event for young women.
est le principal événement de développement du leadership de l'AMGE pour les jeunes femmes.
one delegation suggested that member States should be involved in determining topics for flagship reports, panels and events.
une délégation a proposé que les États membres soient associés au choix des thèmes des grands rapports, des réunions-débats et autres réunions.
The flagship species concept appears to have become popular around the mid 1980s within the debate on how to prioritise species for conservation.
Le concept d'espèce porte-drapeau est devenu populaire vers le milieu des années 1980 avec le débat sur la façon de prioriser les espèces pour la conservation.
Our flagship product, ShovelMetrics, is a complete monitoring solution for shovels and excavators.
Notre produit principal, ShovelMetricsMC, est une solution complète de surveillance pour pelles et excavatrices.
Social Affairs of the United Nations Secretariat concerning their respective flagship reports in the macroeconomic area.
l'accord conclu entre la CNUCED et le Département des affaires économiques et sociales concernant leurs grands rapports respectifs dans le secteur macroéconomique.
Production of Cadillac 's new flagship sedan will begin in January, and Canadian dealerships will receive the first units….
La production de la nouvelle berline porte-étendard de Cadillac s'amorcera en janvier, et les….
PT-41 served as the flagship of Motor Torpedo Boat Squadron Three,
Le PT-41 servit comme porte-drapeau du Motor Torpedo Boat Squadron Three,
I had the privilege to visit the flagship store and workshop of the shoemakers, Maison Corthay on rue Volney in Paris.
J'ai eu le privilège de visiter le magasin principal et l'atelier de la Maison Corthay situés rue Volney à Paris.
including the publication of flagship reports;
grâce notamment à la publication de grands rapports;
The University of Wisconsin-Madison, the flagship campus of the University of Wisconsin System,
L'université du Wisconsin-Madison est le campus porte-drapeau du système des universités du Wisconsin,
Acura's flagship sedan, the new RLX,
La berline porte-étendard d'Acura, la nouvelle RLX,
The Leadership University's flagship campus in Toulouse-Blagnac, located next to the A380 Final Assembly Line,
Le campus principal de la Leadership University est situé à proximité du site d'assemblage final de l'A380
including flagship reports and documentation for meetings.
y compris les grands rapports et la documentation destinée aux réunions.
Dôme Flax, the flagship of Focal's Home Cinema range,
Dôme Flax, porte-drapeau de la gamme Home Cinéma Focal,
New flagship of French song abroad,
Nouveau porte-étendard de la chanson française à l'étranger,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文