GENERAL GUIDELINES in Russian translation

• общие руководящие принципы
• общие рекомендации
• общие руководящие указания
• общее руководство
• общие руководящие положения
• общие направления
• общие правила
• общую директиву
• общими руководящими принципами
• общих руководящих принципов
• общим руководящим принципам
• общих руководящих указаний
• общими руководящими указаниями
• общего руководства
• общих рекомендаций
• общими рекомендациями
• общих руководящих положений

Examples of using General guidelines in English and their translations into Russian

General guidelines on non-proliferation of conventional weapons.
Общие руководящие принципы нераспространения обычных вооружений.

General guidelines regarding the form and content.
Общие руководящие принципы, касающиеся формы.

General guidelines for human rights education in Arab States(2006);
Общие руководящие принципы обучения правам человека в арабских государствах( 2006 год);

General guidelines regarding the form and contents of.
Общие руководящие принципы, касающиеся формы и содержания.

Other general guidelines for sampling frames.
Другие общие руководящие принципы, касающиеся выборочной совокупности.

General guidelines.
Общие руководящие принципы.

Part I: General Guidelines.
Часть I: Общие руководящие принципы.

Finland has ratified all the conventions mentioned in the general guidelines.
Финляндия ратифицировала все конвенции, упомянутые в Общих руководящих принципах.

Finland has ratified all the ILO Conventions mentioned in the general guidelines.
Финляндия ратифицировала все конвенции МОТ, упомянутые в общих руководящих указаниях.

General guidelines for felling trees Fig. 9.
Общие указания к валке деревьев рис. 9.

General guidelines governing the disposition of assets after an operation was liquidated were needed.
Необходимо разработать общие принципы, регулирующие реализацию активов после ликвидации операции.

Either way, there are some general guidelines that should be considered.
В любом случае, существуют общие указания по поводу того, что следует иметь в виду.

The second periodic report complied only partially with the Committee's general guidelines for reporting.
Второй периодический доклад лишь отчасти соответствует общим принципам, разработанным Комитетом для представления докладов.

Material requested in the revised general guidelines(see para. 3 above) is also included.
Запрошенные в соответствии с пересмотренными общими руководящими принципами см. пункт 3 выше.

General guidelines.
Общие указания.

General guidelines.
Общие принципы.

These customs are the general guidelines that facilitate the acquisition of internet knowledge.
Эти обычаи являются общими принципами, которые облегчают приобретение интернет- знаний.

Rigorous application of general guidelines and directives of the EU habitat guidelines, sustainable development,….
Строгое применение общих принципов и директив ЕС среда обитания, принципы устойчивого развития.

General guidelines and content calculations" ISO 6974-1.
Общие принципы и расчеты состава» ISO 6974- 1.

Guidelines on Hub Bore and Shaft General Guidelines.
Указания по обработке отверстий втулок и подготовке валов Общие указания.