JUST GOING in Russian translation

• просто собираюсь
• просто иду
• просто хочу

Examples of using Just going in English and their translations into Russian

Just going to mathlete practice.
Вот иду на практику к матлетам.

We were just going to bed.
Мы как раз собирались ложиться спать.

Just going to give the new swindon lot a.
Вот собираюсь дать народу из Свиндона немного.

You could try just going up to her.
Ты мог бы просто подойти к ней.

Weren't you just going to give money?
ЖЕН Разве ты не пришел просто дать денег?

If you were ready to go, did you ever think about just going?
Если вы были готовы идти, почему вы столько думали, вместо того, чтобы просто пойти?

Now to assess its benefits you can just going on a trip.
Теперь оценить его преимущества вы можете только собираясь в поездку.

We were just going.
Мы уже хотели уходить.

That's, one, just going to free up hard drive space,
Вот, один, просто хочу, чтобы освободить место на жестком диске,

So, they grooming you for NYPD Intel or just going to shoot you right over to the Joint Terrorism Task Force?
И что, они постригли тебя для полиции Нью-Йорка или просто собираются пристрелить тебя, когда ты покажешься на виду у объединенных антитеррористических сил?

Want to celebrate Halloween with friends, or just going to organize a party life- our designers will make this day the most vivid
Хотите отпраздновать канун Дня всех святых в кругу друзей, или просто собираетесь организовать жизненную вечеринку- наши дизайнеры превратят этот день в самый яркий

It means just going along, listening to all the things you can't hear,
Это значит просто идти одному, прислушивать ся ко всем вещам,

the zombies just going over them and make people ride in your taxi.
зомби просто собирается над ними и заставить людей ездить в вашем такси.

I was looking at it, just going over all the things I would regret not doing.
Я просмотрела его, просто подойдя все это я пожалею о том, что не сделала.

You know, I guess just going through her things, I… I realized it wasn't my fault.
Знаешь, наверное, только разбирая ее вещи, я поняла, что это не моя вина.

Learn to cook the soup will be just going through all the steps, you will become an assistant to my mother.
Научиться приготовить суп будет просто, пройдя все этапы, ты станешь помощницей своей маме.

We thank all who have trusted, or just going to trust«CLUB TRAVELERS»
Мы благодарны всем кто уже доверил, или только собирается доверить« КЛУБ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ»

the gymnast, just going on sports arena,
еще только идет на спортивную арену,

But it is not difficult- just going to have to order such an expedition metal detector.
А ведь это совсем не трудно- просто отправляясь в такую экспедицию нужно заказать металлодетектор.

using a computer, or just going directly to the job location TS3.
работу с помощью газеты, компьютера или просто отправившись к месту работы.