PERHAPS EVEN in Russian translation

• возможно даже
• может быть даже
• вероятно даже
• может даже
• видимо даже
• наверное даже

Examples of using Perhaps even in English and their translations into Russian

Perhaps even murders.
Возможно даже не одно.

Perhaps even sooner than you think.
Возможно даже раньше чем вы думаете.

Perhaps even with their mother.
А возможно даже и с их матерью.

Perhaps even in the hallowed halls of your own home.
Возможно даже в священных коридорах вашего дома.

Perhaps even your friends.
Возможно даже друзья.

Perhaps even mutually exclude each other.
Вероятно даже взаимно исключаемы.

Perhaps even a part of her coven.
Возможно даже является частью клана.

Perhaps even a fortunate Frenchman.
Возможно даже французским счастливчиком.

Perhaps even too many.
Возможно даже слишком много.

Perhaps even will appear rollerdromes
Возможно даже появятся роллердромы

Or perhaps even a déjà vu….
Или возможно даже как дежа вю….

Perhaps even this killer.
Возможно даже этот убийца.

Perhaps even improve on it.
Может даже доработать.

Perhaps even death.
Возможно даже своей жизнью.

Nice, perhaps even Paris!
Ницца, может быть даже Париж!

Its masters can see the future… and perhaps even bring back the dead.
Их наставники могут видеть будущее и даже, возможно, воскрешают мертвых.

It is his destiny to become a bishop, perhaps even pope one day.
Его предназначение стать однажды епископом, может быть даже Папой.

Street photography today has evolved into a full-fledged genre pictures, and perhaps even art.
Уличная фотография сегодня превратилась в полноценный жанр фотографии, а может быть даже и искусства.

We have many agricultural programmes, perhaps even too many.
Программ по селу у нас разработано множество, даже, может быть, очень много.

Find such a person would be difficult and perhaps even impossible.
Найти такого человека будет трудно, а может даже и практически невозможно.