Examples of using Phony in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sounds phony.
Clearly, it was a phony.
At the end of the day he's just another Hollywood phony.
В конце концов он обычный голливудский жулик.Hughes still wants us to find out if Lang is making phony passports.
I can see just what a phony she really is.
a little too phony.
это все слишком аккуратно и слишком фальшиво.Lulu is your creation, a phony.
Лулу, твое детище- фальшивка.Guthrie just added a few phony details To one of his own cases.
We ain't buying land in Kentucky and we ain't buying no phony stock.
Мы не покупаем землю в Кентукки и не покупаем фальшивые акции.She's such a snake and a phony!
Она такая змея и обманщица!It would have been sanitary and it would have been phony.
Это было бы санитарно и это было бы фальшиво».That mask and phony stack of bills reeks of something bigger.
Эта маска и куча фальшивых купюр пахнет чем-то большим.A phony bird call?
To keep the feds from coming after us, we built the phony schoolrooms that you saw.
Чтобы федералы нас не прищучили, мы соорудили фальшивые кабинеты, вы сами видели.So you can do what, show me some phony badge you bought on eBay?
И что, покажешь мне фальшивый значок, купленный на eBay?There was also something phony about dad.
I am not interested in a relationship of artificial pleasantries and phony smiles.
Мне не интересны отношения из искусственных шуток и фальшивых улыбок.They gave phony names.
Они дали фальшивые имена.That's why you built these phony meth labs-- burned'em down?
She had the same story-- the phony model scout, this Jesse guy.
У нее та же история: фальшивый показ, тот же парень Джесси.
