SHOULD JUST in Russian translation

• нужно просто
• надо просто
• должны просто
• стоит просто
• следует просто
• лучше просто
• бы просто
• должен просто
• просто должен
• должна просто

Examples of using Should just in English and their translations into Russian

I should just go.
Я лучше просто уйду.

We should just go.
Мы должны просто идти.

Maybe I should just stop trying with Sam.
Может, мне стоит просто перестать стараться для Сэма.

She should just ask her mom if she can come stay with us.
Ей следует просто спросить свою маму, Может ли она остаться у нас.

We should just make a run at the guards.
Нам надо просто напасть на охранников.

You should just enjoy.
Ты должен просто наслаждаться этим.

I should just let her shoot you, mate.
Я бы просто позволил ей стрелять в тебя, приятель.

Yeah, they should just lay off.
Да, им нужно просто отстать от нас.

We should just call the mayor.
Мы должны просто позвонить мэру.

I figured I should just grab everything.
Я понял, что лучше просто забрать все это.

Maybe I should just kill myself.
Может, мне стоит просто убить себя.

So, I should just bully them, then?
Значит, мне следует просто запугивать их, а затем?

I think you should just knock on the door and see.
Я думаю, вам надо просто постучать в дверь и выяснить.

I think you should just tell her how you feel.
Я думаю, ты просто должен рассказать ей о своих чувствах.

I should just go out there and kiss you.
Я должен просто выйти и поцеловать тебя.

I should just change the way I react to her.
Мне нужно просто изменить свою реакцию на нее.

We should just ignore what he said?
Мы должны просто проигнорировать то, что он сказал?

Maybe I should just give it to him first.
Может лучше просто отдать ему это.

We should just go.
Нам следует просто уйти.

Maybe I should just go.
Возможно мне стоит просто уйти.