SIFTING in Russian translation

• просеивания
• просеивая
• отсеивая
• отсеивания
• просеивание
• просеивать

Examples of using Sifting in English and their translations into Russian

In addition to reliable sifting and sorting, the Arenit is also outstandingly suited for accurate classifying of floury and grain products.
Помимо качественного просеивания и сортировки, рассев Arenit превосходно подходит для сортировки мучных и зерновых продуктов.

The company carefully selects suppliers, sifting unreasonably expensive,
Компания тщательно отбирает поставщиков, отсеивая неоправданно дорогих

Sifting unit with upper sieve for separation of the products from starch powder
Узел просеивания с верхним ситом для сепарации изделий и нижним ситом для

weighing and sifting and discerning how they want to raise their own children must begin before conception.
взвешивания и отсеивания, и распознавания того, как они хотят воспитывать их собственных детей, которое должно начаться еще до зачатия.

grading are characterized by high sifting capacity in a minimum space,
сортировки от Bühler отличаются высокой производительностью просеивания на малой площади,

Below are links to a sample of the many reports about the Sifting Project that have appeared in past years in the media and are accessible online.
Ниже приведены ссылки на некоторые из многочисленных репортажей о Проекте просеивания, которые появлялись в последние годы в средствах массовой информации и доступны в интернете.

Sifting a social problem through the Schematic for Validating Social Sustainability is an intellectual,"minded" process that requires deliberate,
Просеивание социальной проблемы через« Схему для Проверки Социальной Устойчивости» является интеллектуальным," осмысленным" процессом,

The sifting process enables the non-aggregate particles to be recovered in the first two zones and the right product in the last.
Процесс просеивания позволяет собрать неспекшиеся частицы в первых двух зонах.

All samplings undergo primary processing(sifting, sorting, cataloging,
Все пробы проходят первичную обработку( просеивание, сортировку, каталогизирование,

paddy was in orange when sifting through the guide screw slug discharged reliably perform automatic cleanup;
Пэдди был в оранжевый когда просеивать через руководство винта подвесного разрядится надежно выполняют автоматическую очистку;

obtained by sifting through a sieve with cells.
полученного при просеивания через сито с ячейками.

washing and sifting to the use of equipment such as water pumps and excavators.
промывание и просеивание, до применения таких технических средств, как водяные насосы и экскаваторы.

choosing to introduce the new Tasso separator which eliminates impurities from kernels by sifting.
делает выбор внедрить новый сепаратор Tasso, который устраняет примеси из зерна путем просеивания.

dry grinding, sifting, mixing(cross-linking), storing,
сухой размол, просеивание, перемешивание( вулканизация),

The net sieve surface of up to 84 m² with up to 26 NOVA sieves per compartment enable high sifting performance with easy cleaning and minimum main- tenance effort.
Максимальная рабочая поверхность сита 84 м² и возможность оснащения каждого отделения 26 ситами типа NOVA обеспечивает высокое качество просеивания, облегчает очистку и не требует специального обслуживания.

The net sieve surface of up to 84 m² with up to 26 NOVATEC sieves per compartment enable high sifting performance with easy cleaning and minimum maintenance effort.
Благодаря большей рабочей поверхности сит( до 84 м²) и возможности оснащения каждого отделения 26 ситами типа NOVA, рассев обладает высоким качеством просеивания, удобно очищается и не прихотлив в обслуживании.

viewers watch its solution business by sifting through the contradiction between the truth
зрители смотрят его решение дела путем просеивания через противоречия между истиной

Clearance of Area 1 and Area 2 were carried out utilising metal detection with various deep search instruments by point target excavation and/ or sifting.
Расчистка зоны 1 и зоны 2 проводилась с использованием металлообнаружения с различными инструментами глубокого поиска посредством точечных целевых раскопок и/ или просеивания.

increasing the length of the actual sifting, sifting achieve full effect,
увеличивая длину фактической просеивания, просеивания достичь полного эффекта

you avoid the dangers of identity theft from someone sifting through your garbage.
избежать опасности кражи личных данных от кого-то просеивания через мусора.