STAUNCH in Russian translation

• решительно
• стойкий
• непоколебимый
• верным
• убежденным
• решительную
• ярым
• твердую
• несгибаемый
• стойким
• убежденный
• верных
• верными
• решительное
• твердый
• верный
• стойкими
• стойкого
• решительным
• ярый

Examples of using Staunch in English and their translations into Russian

The Netherlands is a staunch advocate of increasing transparency with regard to nuclear arsenals.
Нидерланды твердо выступают за повышение транспарентности применительно к ядерным арсеналам.

Denmark has been a staunch supporter of the forces of democratic change in South Africa.
Дания неизменно поддерживала силы, выступающие за демократические перемены в Южной Африке.

Lebanon is a staunch supporter of the Charter of the United Nations.
Ливан неизменно поддерживает Устав Организации Объединенных Наций.

The Philippines remains a staunch supporter and promoter of Security Council reform.
Филиппины по-прежнему твердо поддерживают реформу Совета Безопасности и намерены содействовать ее проведению.

Dix was a staunch advocate for intellectual freedom
Был ревностным защитником свободы слова

Staunch his wounds as best you can.
Остановите кровотечение из его раны настолько, насколько сможете.

However, Cuba has remained a staunch and abiding partner in the development of our country, even in times of global hardship.
Однако Куба была и остается верным и надежным партнером в усилиях по обеспечению развития нашей страны, даже в трудные для всего мира времена.

Norway has always been a staunch supporter of the two ad hoc United Nations international criminal tribunals,
Норвегия всегда решительно поддерживала деятельность этих двух специальных международных уголовных трибуналов Организации Объединенных Наций,

which is a staunch ally of the United States.
являющегося верным союзником Соединенных Штатов.

Greece has always been a staunch supporter of all efforts to enhance international cooperation in the field of the protection of human rights.
Греция всегда решительно поддерживала все усилия по расширению международного сотрудничества в области защиты прав человека.

This illustrious statesman, a staunch supporter of the struggle for independence of the African continent,
Этот выдающийся государственный деятель, стойкий приверженец борьбы за независимость африканского континента,

will continue to be a staunch ally of the United Nations.
будет оставаться верным союзником Организации Объединенных Наций.

Canada continues to be a staunch supporter of CICIG through its voluntary contributions
Канада продолжает решительно поддерживать МКББГ посредством своих добровольных взносов

Belarus is a staunch and consistent supporter of the strengthening
Беларусь является убежденным и последовательным сторонником укрепления

He's a good man, a staunch protestant, even helps out around the chancellery when the vicar is ill.
Это хороший человек, стойкий протестант, даже помогает в консистории во время болезни викария.

which is an emblematic and staunch member of our Movement.
являющейся символичным и верным членом нашего Движения.

As Chairman of the Committee, I thank them all for their keen interest, staunch support and active participation in the quest for a peaceful settlement to the Israeli-Palestinian conflict.
Как Председатель этого Комитета, я благодарю их за большой интерес, решительную поддержку и активное участие в поиске путей мирного урегулирования палестино- израильского конфликта.

The European Union is a staunch supporter of the United Nations
Европейский союз решительно поддерживает Организацию Объединенных Наций

Jinnah was a staunch advocate for protecting the interests of the Muslims of British India as an ethnic population group
Jinnah было стойкий защитником для защищать интересы Muslims великобританского Индий как этническая группа населения

Woodbug is not a“staunch vegetarian”, it does not refuse animal food either,
Клоп древесный не является« убежденным вегетарианцем», он не отказывается и от животной пищи, правда, охотиться за насекомыми он не умеет,