TESTIFYING in Russian translation

• свидетельствует
• давать показания
• дачи показаний
• подтверждающие
• свидетельствующие
• свидетельствующих
• свидетельствовать
• дающих показания
• дать показания
• дающим показания
• дача показаний
• дачу показаний
• даче показаний
• подтверждающий
• подтверждая

Examples of using Testifying in English and their translations into Russian

I talked her into testifying before that grand jury.
Я уговорил ее дать показания перед большим жюри.

He was testifying to the cabinet and wanted to be ready.
Ему предстояло свидетельствовать перед кабмином, он готовился.

He isn't testifying.
Он не будет давать показания.

And Nina gets immunity for testifying, right? Yes, she does?
А Нина получит неприкосновенность за дачу показаний, так ведь?

Testifying is a two-man con.
Дача показаний- афера на двух человек.

The second Killian is done testifying to the grand jury, he's all yours.
Как только Киллиан закончит свидетельствовать перед большим жюри, он полностью ваш.

I just talked a witness into testifying.
Я только что уговорил свидетеля дать показания.

Apparently, trey isn't testifying.
Видимо, Трэй не будет давать показания.

Testifying was the most exciting thing.
Дача показаний была самым интересным.

Were you warned about testifying in this case?
Вас предупреждали о даче показаний в этом деле?

My understanding that I was going to be testifying in a much more comprehensive and detailed manner.
Я полагал, что должен свидетельствовать в более развернутом, детализированном.

Which would prevent them from getting on the plane and testifying in our case.
Который мешает им сесть в самолет и дать показания по нашему делу.

I understand the officers will be testifying again.
Я так понимаю, что полицейские опять будут давать показания.

They went on testifying to the new churches the fullness of the power of Christ.
Они продолжали свидетельствовать новым церквам о полноте силы Христовой.

The prosecutor wants to talk to me about testifying against my daughter.
Обвинение хочет поговорить со мной о даче показаний против моей дочери.

He's claiming that you had Manny killed to prevent him from testifying.
Он утверждает, что ты убил Мэнни, чтобы помешать ему дать показания.

I stop testifying for Rix, I start testifying for her.
Я прекращаю давать показания Риксу и начинаю давать показания ей.

Just one of them is testifying.
Только один будет свидетельствовать.

I'm not done testifying.
Я еще не закончил давать показания.

about possibly testifying for us?
о возможности свидетельствовать в нашу пользу?