THE DEVELOPMENT IN in Russian translation

• развитие в
• разработке в
• события в
• изменения в
• развития в
• разработки в
• разработку в
• развитию в
• разработка в
• развитии в

Examples of using The development in in English and their translations into Russian

we can understand the development in positive and negative levels.
мы можем понять развитие в положительных и отрицательных уровней.

Its objectives are to encourage the development in Burundi of an institutional infrastructure capable of creating conditions for the promotion
Его цели заключаются в том, чтобы содействовать развитию в Бурунди институциональной инфраструктуры, способной обеспечить условия для поощрения

It also welcomes the development in 2008 of a national gender policy
Он также приветствует разработку в 2008 году национальной гендерной политики

By reason of the extraordinary growth of human intellect and the development in our age of the fifth principle(Manas)
По причине чрезвычайного роста человеческого интеллекта и развития в нашем веке пятого принципа( Манаса)

The development in each State of a national comprehensive strategy to prevent
Разработки в каждом государстве национальной всеобъемлющей стратегии по предотвращению

The conflicts over recent years have not only reversed the development in the countries and regions affected.
Конфликты последних лет не только повернули вспять развитие в пострадавших странах и регионах.

The development in each State of a national comprehensive strategy to prevent
Разработка в каждом государстве национальной комплексной стратегии предупреждения

This is a report on the development in the region based on my observation on and interaction with regional bodies since the eighteenth UN/CEFACT Plenary session.
Настоящий доклад посвящен развитию в регионе и основывается на результатах авторского наблюдения за работой региональных органов и взаимодействием с ними в период после восемнадцатой пленарной сессии СЕФАКТ ООН.

We note with satisfaction the development in the United Nations of standard rules and procedures for mine-clearance operations.
Мы также с удовлетворением отмечаем разработку в ООН стандартных правил ведения операций по разминированию.

The activities will focus on implementation of the United Nations New Agenda for the Development in Africa in the 1990s.
Мероприятия будут направлены на осуществление Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90- е годы.

aided by professional translators is opted as an important process that should keep the development in the region peaceful and sustainable.
опираясь на профессиональные переводчиков выбрали в качестве важного процесса, который должен поддерживать развитие в регионе мирного и устойчивого.

The development in each State of a national comprehensive strategy to prevent
Разработка в каждом государстве всеобъемлющей национальной стратегии профилактики

is aimed at the development in this field interaction models,
индустриальными партнерами и направлен на разработку в этой области моделей взаимодействия,

which- when working optimally- is able to support the innovation process and to facilitate the development in the particular area.
называемый треугольник( рис. 2), который, оптимально функционируя, в состоянии поддерживать инновационный процесс и содействовать развитию в конкретной области.

The article refers to the need to change the existing view of the development in adolescence.
В статье говорится о необходимости изменения существующих сегодня представлений о развитии в подростковом возрасте.

as well as for the development in the healing of your world.
а также для развития в исцелении вашего мира.

Further innovation for those times, the development in collaboration with Michelin,
Дальнейшие инновации для тех времен, Разработка в сотрудничестве с Michelin,

which is dedicated to the development in the post-oil period.
который посвящен развитию в пост- нефтяной период.

as times passes by the development in manufacturering usb flash make the change.
раз проходит по развитию в manufacturering USB Flash сделать изменения.

The development in the world economy had shown certain positive signs that might herald the end of the period of recession.
В развитии мировой экономической обстановки наблюдаются некоторые позитивные признаки, которые, возможно, предвещают конец периода экономического спада.