TO THE STRUCTURE in Russian translation

• к структуре
• к конструкции
• к строению
• к каркасу
• к построению

Examples of using To the structure in English and their translations into Russian

pointer to the structure is demonstrated.
передача в функцию управляемого() указателя на структуру.

There were no changes to the structure of the secretariat during the reporting period.
За отчетный период никаких изменений в структуре Секретариата не произошло.

Fit using techniques suited to the structure and materials of the fitting location.
Выполните монтаж, используя технологии, подходящие для структуры и материалов места установки.

The sitemap should correspond to the structure of the site;
Карта сайта должна соответствовать структуре самого сайта;

The frame is large and reinforced, to grant the utmost rigidity to the structure and chucking table.
Широкая и усиленная база гарантирует максимальную жесткость конструкции и зажимному столу.

The frame is large and reinforced, to grant the utmost rigidity to the structure and chucking table.
Большая и усиленная рама обеспечивает максималльную жесткость конструкции и зажимного стола.

The compressibility equation relates the isothermal compressibility(and indirectly the pressure) to the structure of the liquid.
Уравнение сжимаемости связывает изотермическую сжимаемость( и косвенно давление) со структурой жидкости.

is subject to the structure of PMPR.
и подчинен структурам Военной полиции Параны.

The structure of Moldovan bank industry is very close to the structure of a collusive oligopoly.
Структура молдавской банковской индустрии очень близка к системе колюзивной олигополии.

For permanent installation to the structure.
Для постоянного монтажа в конструкции.

Otherwise dangerous to the structure.
Иначе опасно для структуры.

The Commission had introduced a number of modifications to the structure of the draft articles.
Комиссия внесла ряд поправок в структуру проектов статей.

The website design correlates to the structure of the questionnaires.
Дизайн вебсайта соответствует структуре вопросников.

None of those problems was due to the structure of the treaty bodies themselves.
Ни одна из этих проблем не связана со структурой самих договорных органов.

Only minor changes are recommended to the structure and wording of the commitments.
Рекомендуется лишь внесение незначительных изменений в структуру и формулировки обязательств.

LOS/PCN/SCN.2/WP.16 Provisions of the Convention relating to the structure and organization of the Enterprise.
LOS/ РСN/ SCN. 2/ WР. 16 Положения Конвенции, касающиеся структуры и организации Предприятия.

Because there was no damage to the structure.
Потому что без ущерба для конструкции.

Amendments to the structure and functions of the Implementation Committee
Поправки к структуре и функциям Комитета по осуществлению

It shall be fixed to the structure in such a way that it does not cause either reinforcement
Она должна быть прикреплена к конструкции таким образом, чтобы она не повышала прочность силовой структуры

The details related to the structure and operations of the Fund are given in the Intermediate Strategy for RES Based Integrated Rural Development.
Детали, относящиеся к структуре и деятельности фонда, приведены в Промежуточной стратегии комплексного развития сельских районов на основе ВИЭ.