TO THE STRUCTURE in Slovenian translation

• na strukturo
• na konstrukcijo
• zgradbo
• za sestavo
• do objekta
• organiziranosti

Examples of using To the structure in English and their translations into Slovenian

place the files according to the structure(organize them).
mesto datoteke glede na strukturo(organizirali).

enabling the officers to gain access to the structure.
kar je omogočilo policistom dostop do objekta.

adhere perfectly to the structure of the hair, provides coverage
držijo povsem na strukturo las, zagotavlja pokritost

you need to know that the prices will vary according to the structure and type of hotel.
morate vedeti, da se cene razlikujejo glede na strukturo in vrsto hotela.

For instance, excess moisture can lead to costly damage to the structure and components of a building.
Na primer, lahko odvečno vlago privede do drage poškodbe na strukturo in sestavnih delov stavbe.

Thanks to the structure of Esperanto, it's usually much easier to master than other foreign languages.
Zahvaljujoč zgradbi jezika, je ponavadi veliko lažji za razumevanje in obvladovanje kot kateri koli drug jezik.

Below 200 K there is a minor change to the structure which changes the symmetry to rhombohedral
Pri temperaturah pod 200 K se zgodi manjša sprememba zgradbe, ki spremeni simetrijo romboedra,

The Pyridine structure is analogous to the structure of benzene, because it is related by the replacement of CH group by N. The major differences include.
Struktura piridina je analogna strukturi benzena, ker je povezana z zamenjavo CH skupine za N. Glavne razlike vključujejo.

To the structure of the house without fear of possible deformations of the soil.
V strukturi hišo brez strahu pred možno deformacij tal.

The product structure is similar to the structure of many of the amphetamine known today,
Struktura izdelka je podobna strukturi številnih amfetaminov,

There were few changes made to the structure of the building, the most obvious being the increase in height of the north ravelin(the room which currently houses the cafeteria).
V strukturi zgradbe je bilo malo sprememb, najočitnejše pa je povečanje višine severnega revelina(prostor, v katerem je zdaj kavarna).

The development of the disease contributes to the structure of the body of the dachshund:
Razvoj bolezni prispeva tudi k strukturi telesa jazbečev:

To enhance clarity, the structure of these provisions has been aligned to the structure used in Articles 6 and 7 of Directive 2006/112/EC on the common system of VAT.
Zaradi večje jasnosti je struktura teh določb usklajena s strukturo členov 6 in 7 Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost.

Let's go back to the structure of Future Academy,
Vrniva se k strukturi Akademije prihodnosti,

With the bottle, we bring the vibrational structure of water closer to the structure of spring water,
S Flaško se želi vibracijsko strukturo vode približati strukturi izvirske vode,

nutrients to the structure of the hair, the Keratin Amino Acids
hranila v strukturi las, Keratin Aminokisline

To provide a more attractive appearance to the structure and contribute to the growth of the heat transfer coefficient of the furnace, it can be additionally revetted with stone.
Za zagotovitev privlačnejšega videza konstrukcije in povečanja koeficienta toplotne prehodnosti peči je mogoče dodatno obložiti s kamnom.

The adhesion limits blood flow to the structure, shortens the muscle
Adhezija omejuje pretok krvi v strukturo, skrajša mišice

very similar to the structure of human sebum,
Zelo podobna strukturi človeškega sebuma,

As these changes to the structure of the programme are quite recent,
Ker je bila struktura programa spremenjena nedavno,