WERE MOVING in Russian translation

• двигались
• переезжали
• передвигались
• перемещались
• перевозили
• переходят
• движутся
• двигаются
• движемся
• переезжаешь

Examples of using Were moving in English and their translations into Russian

So, some people were moving into an apartment on 90th Street.
Ну вот, кто-то переезжал в квартиру на Девяностой улице.

I would if you were moving.
Я бы не отставал, если бы ты двигался.

I don't think he knew we were moving.
По-моему он не знал, что мы двигаемся.

Told me we were moving.
Сказал, что мы переезжаем.

I thought we were moving in the other direction.
Я думал, что мы двигаемся в другом направлении.

You were moving fast.
Ты быстро двигался.

You know, when we first met, you were moving into your chambers.
Ты знаешь, когда мы впервые встретились, ты переезжал в свой кабинет.

Apparently Mrs. House called the utilities and told them we were moving.
Некая миссис Хаус позвонила коммунальщикам и сказала, что мы переезжаем.

Nearly a kilometer we were moving along the river and then went to the shore.
Примерно километр мы шли по реке, а потом выбрались на берег.

You were moving pretty well, and then something caused you to lose focus.
Ты отлично бежал, а потом на что-то отвлекся.

My lips were moving, and.
Губы шевелились и.

Many countries were moving towards institutionalizing the United Nations“house”.
В настоящее время многие страны идут по пути к созданию" дома" Организации Объединенных Наций.

The only reason why we were moving was because of me.
Мы действительно переехали из-за меня.

I was scared things were moving too quickly, but I don't give a crap.
Я боялась, что все идет слишком быстро, но теперь мне пофиг.

Well, your lips were moving, but the eggnog was doing all the talking.
Ну, твои губы шевелились, но весь разговор вел гоголь-моголь.

You were moving a body.
Ты перетаскивал тело.

They were moving across my skin.
Они скользили по моей коже.

Wait. is that--is that why you were moving in with lily?
Подожди. Поэтому ты собирался переезжать к Лили?

We were moving an office supplier that weekend.
Мы должны были перевозить канцтовары для магазина.

We were moving into Ramallah under heavy fire.
Мы продвигались в Рамаллу под шквальным огнем.