WORTHY in Russian translation

• достойный
• достойным
• заслуживает
• следует
• стоит
• ворси
• достойное
• достойного
• заслуживают
• заслуживающим
• заслуживающие

Examples of using Worthy in English and their translations into Russian

This has been a worthy defeat.
Это достойное поражение.

Only the worthy find the Grail, Leigh.
Лишь достойный найдет Грааль, Лью.

None stand more worthy to hold the title of champion.
Нет более достойного нести титул чемпиона.

This intersection doesn't really seem worthy of our attention.
Вроде, перекресток не заслуживает нашего внимания.

You want me to have tea with a worthy man?
Ты хочешь, чтобы у меня был чай с достойным человеком?

Not in Great Worthy!
В нашем- то Грейт Ворси.

This is pure fiction not even worthy of a rebuttal before this distinguished audience.
Это сущий вымысел, который даже не стоит опровергать перед этой уважаемой аудиторией.

Also worthy of mention are the Extractive Industries Transparency Initiative and FATF.
Кроме того, упоминания заслуживают Инициатива по обеспечению транспарентности в добывающей промышленности и ФАТФ.

And choose something worthy of her enormous wardrobe.
И выбрать что то достойное, из ее громадного гардероба.

A worthy adversary, yeah?
Достойный противник, да?

In return, nothing worthy is offered.
Взамен ничего достойного не предлагается.

But this will only happen if Mal'Ganis finds him worthy.
Но это произойдет только в том случае, если Мал' Ганис сочтет Атраса достойным противником.

The evidence is conclusive and worthy of serious study.
Эта информация является полной и заслуживает серьезного изучения.

She lives in Great Worthy?
Она живет в Грейт Ворси?

There are a dozen ladies in our class, each worthy of lengthy interrogation.
В нашем классе дюжины девушек, каждая из которых стоит долгого допроса.

A worthy addition to velvet next season- velvet.
Достойное дополнение к бархату в будущем сезоне- вельвет.

The second area worthy of consideration was that of naval armaments.
Вторым вопросом, заслуживающим внимания, является вопрос военно-морских вооружений.

The authors mentioned above are worthy of respect, because they where pioneers in this difficult topic.
Вышеупомянутые авторы заслуживают уважения, поскольку они были первопроходцами в этой сложной теме.

You have been a worthy adversary.
Вы достойный противник.

A leader worthy of our secret.
Лидера, достойного наших секретов.