Examples of using
A timetable
in English and their translations into Serbian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
what we thought was a set of deliverables, a timetable, and nothing else.
nešto za šta smo mislili da su beneficije, raspored i ništa više.
Yoon announced a timetable for making Samsung technology IoT-enabled.
Jun je najavio raspored po kom će Samsungova tehnologija biti osposobljena za IoT.
Shokry says a timetable has been set for negotiations and that another two meetings will be held in the U.S. over the next two months to assess progress.
Шокри је рекао да је утврђен распоред преговора и да ће у наредна два месеца у САД бити одржана још два састанка ради процене напретка.
That's when the International Steering Group is expected meet and set a timetable for the beginning of the end.
Tada Međunarodna upravna grupa treba da se sastane i odredi raspored za početak okončanja nadzora.
Budworth had produced a timetable which allowed 504 out of 530 German guns to be hit at"zero hour", while a creeping barrage preceded the infantry.
Бадворт је направио распоред којим је могао да погоди 504 од 530 немачких топова у часу напада, док је ниска баражна ватра претходила пешадији.
But President Bush earlier promised to veto any legislation which includes a timetable for withdrawal.
Predsednik Buš obećao je da će uložiti veto na bilo koji predlog zakona koji bi sadržao rok za povlačenje.
Soviet non-intervention with internal affairs of Pakistan and Afghanistan and a timetable for full Soviet withdrawal.
совјетско немешање у унутрашње проблеме Пакистана и Авганистана и распоред за потпуно совјетско повлачење из Авганистана до 15.
The duration of the Master course is one year and it has a timetable of 1500 hours including.
Трајање Мастер курса је једна година и има распоред од 1500 сати укључујући.
A Party adopting such measures shall present as soon as possible to the other Party a timetable for their removal.
Страна која усвоји такве мере доставиће, што је пре могуће, другој страни распоред њиховог укидања.
adding,"Some countries have worked out a timetable to stop production and sales of traditional-fuel vehicles.".
рекао је Син и додао да су„ неке земље израдиле распоред за заустављање производње и продаје возила са традиционалним горивом“.
who will meet on Monday to set a timetable.
који ће се састати у понедељак како би одредили распоред.
has yet to provide a timetable of when it may impose disciplinary measures on Astros team personnel.
тек треба да обезбеди распоред када може да изрекне дисциплинске мере особљу Астрос тима.
To help with understanding and following a timetablea child with autism may need written instructions
Kao pomoć u razumevanju i praćenju rasporeda, detetu sa autizmom najverovatnije treba pisano uputstvo
Friday is the day that, under a timetable set all the way back two years ago,
Данас је дан када је, према распореду утврђеним још пре две године,
No details about a timetable for the development or the planned specifications for the missile were offered.
Ниједан податак о временском распореду за развој или планираним спецификацијама пројектила није објављен.
Earlier this year, opposition Democrats failed to gain enough votes in the Senate to force the president to set a timetable for troop withdrawal,
Ranije ove godine, opozicione demokrate nisu dobile dovoljno glasova u Senatu da bi primorale predsednika da utvrdi raspored za povlačenje trupa,
The poll said about 60 percent of those surveyed favor a timetable for withdrawing U.S. troops,
Istom anketom je utvrdjeno da 60 odsto ispitanika podržava raspored za povlačenje američkih trupa,
Iraq after the president vetoed a measure earlier this week because it included a timetable for a troop withdrawal from Iraq.
je predsednik početkom nedelje uložio veto na predlog koji je sadržao i rokove za povlačenje američkih trupa iz Iraka.
are satisfied the government has promised to set up a timetable for repayment and reverse a decision that would have lowered their guaranteed profit margins by 15%.
su zadovoljni što je vlada obećala da će uspostaviti vremenski okvir za otplatu i promeniti odluku kojom bi se smanjile njihove zagarantovane profitne marže za 15 odsto.
what we thought was a set of deliverables, a timetable, and nothing else.
nešto za šta smo mislili da su beneficije, raspored i ništa više.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文