Examples of using Corrective action in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
a corresponding appropriate corrective action.
odgovarajuće korektivne mere.found mistake to make corrective action immediately.
наћи грешку одмах направи корективне мере.Corrective action Any action to be taken when the results of monitoring at the CCPs indicates a loss of control.
Korektivnu meru bi trebalo preduzeti kada rezultati monitoringa ukazuju na gubitak kontrole.since head tremor is amenable to corrective action much more difficult than other types of tremor.
аспирација пацијента, јер је тремор главе подложан корективним акцијама много теже него другим типовима тремора.swiftly take any corrective action needed to comply with our policies.
брзо предузмете евентуалне корективне радње потребне да бисте се придржавали наших смерница.risk on the project, as well as the corrective action to take should an incident implied by a risk occur.
ефекат сваког познатог ризика на пројекту, као и корективне мере треба предузети да би требало да дође ризик.they are to“develop a corrective action plan”.
razviju plan korektivnih mera”.Many therapists believe that hyperactivity is a psychological condition that must be subjected to corrective action in order for children to continue to adapt to life in the team,
Многи терапеути вјерују да је хиперактивност психолошко стање које мора бити подвргнуто корективним акцијама како би се дјеца наставила прилагођавати животу у тиму,A risk assessment will allow our experienced teams to consider any corrective action you need to take for the success of your project as well as to meet compliance with applicable regulations.
Stroga procena rizika će omogućiti našim iskusnim timovima da uzmu u obzir sve korektivne akcije, koje treba da preduzmete za uspeh vašeg terena kao i za ispunjenje svih regulatornih potreba.A robust risk assessment will allow our experienced teams to consider any corrective action you need to take for the success of your site as well as to meet any regulatory needs.
Stroga procena rizika će omogućiti našim iskusnim timovima da uzmu u obzir sve korektivne akcije, koje treba da preduzmete za uspeh vaše lokacije, kao i za ispunjenje svih normativnih zahteva.If corrective action is not taken to tackle climate change,
Ako se ne preduzmu korektivne mere za borbu protiv klimatskih promena, podići će se niovi mora,other-and encourage corrective action.
другог- и подстиче корективне акције.economy of financial management early enough to make it possible to take corrective action in individual cases to make those accountable accept responsibility,
efektivnosti i ekonomičnosti finansijskog upravljanja da bi se omogućilo preduzimanje korektivnih mera u pojedinačnim slučajevima, nadležni naterali na prihvatanje odgovornosti,We suggest corrective actions.
Predlažemo korektivne mere.Determine the corrective actions to implement, monitor them.
Утврдити корективне акције за имплементацију, праћење их.The certification process supports continuous improvement through ongoing surveillance and corrective actions.
Proces sertifikacije podržava kontinuirano poboljšanje kroz nadzor i korektivne mere.Establishing corrective actions that can be taken when critical limits are exceeded.
Uspostavljanje korektivnih mera koje treba preduzeti kada rezultati praćenja pređu kritične granice.Initiated corrective actions, the easier the process will be held.
Покренуте корективне акције, лакше процес ће бити одржан.Corrective actions to be taken when critical limits are exceeded are described.
Uspostavljanje korektivnih mera koje treba preduzeti kada rezultati praćenja pređu kritične granice.This constitutes an urgent call for corrective actions at a global scale.".
Ово представља хитан позив за корективне акције на глобалном нивоу.".
