Examples of using Doing the same thing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't worry about someone doing the same thing.
Nemojte biti još jedna osoba koja radi istu stvar.you can't keep doing the same thing.
не можеш и даље да радиш исто.So some of the monks in the villages were doing the same thing themselves.
Неки монаси у селу су и сами радили исту ствар.Try not to compare yourself with another person doing the same thing.
Nemojte biti još jedna osoba koja radi istu stvar.I'm thinking, what if his spirit is doing the same thing?
Ja mislim, što ako je njegov duh radio istu stvar?I don't know, I guess I was doing the same thing you were doing. .
Ne znam, valjda sam radio isto što i vi.Dll> after doing the same thing but I did not write regsvr32 vbscript.
Длл> након раде исту ствар, али ја нисам написао вбсцрипт.Everyone doing the same thing.
Svi rade istu stvar.Woman at bar until 2:00 a.m. doing the same thing.
Žena u baru do 02: 00 rade istu stvar.You may become bored doing the same thing day after day.
Možda nam je dosadilo da radimo istu stvar iz dana u dan.I started doing the same thing at funerals.
Prestale su kada sam počela da im radim istu stvar na sahranama.They stopped after she started doing the same thing to them at funerals.
Prestale su kada sam počela da im radim istu stvar na sahranama.I started doing the same thing to them at funerals.
Prestale su kada sam poceo da im radim istu stvar na sahranama.Maybe we get bored of doing the same thing day after day.
Možda nam je dosadilo da radimo istu stvar iz dana u dan.It should feel like they are doing the same thing simultaneously.
Tvoj osećaj biće kao da oni rade istu stvar- istovremeno.They finally stopped when I started doing the same thing to them at funerals.”.
Prestale su kada sam poceo da im radim istu stvar na sahranama.We need to carry on doing the same thing.'.
Mi treba He wanted everybody doing the same thing, the same way,
Od svakog se očekuje da radi istu stvar, u We are tired of doing the same thing day in and day out.
Možda nam je dosadilo da radimo istu stvar iz dana u dan.And yet you have deprived them of doing the same thing for you.
A ipak ste ih lišeni da rade istu stvar za vas.
