DOING THE SAME THING in Arabic translation

• تفعل الشيء نفس
• القيام بنفس الشيء
• فعل الشيء نفسه
• يفعلون الشيء نفسه
• نفعل الشيء ذات
• يفعلان نفس الشيء
• يفعلان الأمر ذات
• تقوم بنفس الشيء
• يفعل نفس الشيء
• القيام بالشيء نفس
• يفعل الشيء نفس
• القيام ب نفس الشيء
• فعل الشيء نفس

Examples of using Doing the same thing in English and their translations into Arabic

Now you're doing the same thing.
الآن أنت تفعل الأمر نفسه

She's doing the same thing again.
إنها تفعل نفس الشيء

And you're doing the same thing.
و أنتي تفعلين الشيء نفسه!

Doing the same thing.- Funny!
أفعل نفس الشيء- مُضحك-!

Chinese Santa's doing the same thing.
سانتا الصيني يقوم بالأمر نفسه

You're always doing the same thing.
أنت دائما تقوم بنفس الأشياء

Exactly. I'm doing the same thing.
بالضبط، أنا أفعل نفس الشيء

She's doing the same thing you did..
إنها تفعل نفس الأشياء التي فعلتيها

You're doing the same thing as McQuown.
انت تفعل الشيء نفسه مثل ماكوين

They're all doing the same thing.
يقومون بفعل نفس الأمر

I feel like doing the same thing sometimes.
أشعر أني أفعل نفس الشيء أحياناً

Were you doing the same thing there?
نعم إنه أمر محفز-هل كنت تفعل نفس الشئ هناك؟?

Aren't you doing the same thing?
ألست تفعلين نفس الشئ؟?

Well, you're doing the same thing.
حسنا، أنت تفعل ذات الشيء

We're doing the same thing as designers.
نحن نفعل الشيء ذاته كمصممين

You should think about doing the same thing.
يجب أن تفكر في أن تفعل الشيء ذاته

We're doing the same thing you are.
نحن نفعل نفس الشيئ

Then we're both doing the same thing.
حسنٌ، عظيم، عظيم، إذاً كلانا يقوم بالشيء ذاته-ونحن متفقان

You're doing the same thing you always do.
أنت تفعل الشيء نفسه تفعله دائما

I'm doing the same thing under the table.
أنا أفعل نفس الشيء تحت الطاولة