Examples of using Further steps in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They also called for further steps to deal with the problems of refugees
Take further steps to boost the administrative capacity of the coordination group
Предузме даље кораке како би се ојачали административни капацитети координационе групеFirst introduction to the game of this genre does not surprise, but with the further steps to play Alvegia for some reason it becomes fun, and the reason for this- you're bored.
Први увод у игри овог жанра не изненађење, али са даљим корацима да играју Алвегиа неког разлога постаје забавно, а разлог за то- ти досадно.He said that conditions would be created for further steps in the development of bilateral cooperation.
On je naveo da će biti stvoreni uslovi za dalje korake u razvoju bilateralne saradnje.Obradović and Loukas agreed that there will be further steps in the collaboration which would allow the policy of the Protection of Competition to be even more efficient in this part of Europe.
Dogovoreni su i dalji koraci u toj saradnji, a što bi omogućilo da politika zaštite konkurencije u ovom delu Evrope bude još efikasnija.my Personal Representative to discuss further steps to decrease tensions in the region.
бисмо размотрили даље кораке у правцу смањења тензија у региону.According to President Putin, today's talks will surely create conditions for further steps in order to enhance the cooperation.
Ruski predsednik je izrazio nadu da će razgovori stvoriti uslove za dalje korake u cilju unapređenja saradnje.Turkish counterparts to discuss further steps in the Syrian peace process.
Турске ради дискусије о даљим корацима у мировном процесу за Сирију.Further steps in the direction of enhancement of economic cooperation, which was currently
Предложени су даљи кораци у правцу унапређења привредне сарадње,However the club noted that‘further steps lie ahead,
Londonski klub u saopštenju navodi da“ dalji koraci tek predstoje,gravity” before evaluating further steps regarding the investigation.
тежину" пре него што процене даље кораке у вези са истрагом.The country has also reportedly pledged to take further steps in the areas of border control,
Zemlja je, kako je izvešteno, takođe obećala da će preduzeti dalje korake u oblasti granične kontrole,the Serbian Government there was a disagreement on further steps.
дошло је до неслагања о даљим корацима.However, further steps and research are needed to make the assessment more representative,
Међутим, потребни су даљи кораци и истраживања како би се дошло до репрезентативног узоркаThe European Council makes clear that further steps will have to be considered in the light of the debate on the enlargement strategy.
Evropski savet jasno ukazuje da će dalji koraci morati da budu razmatrani u svetlu debate o strategiji proširenja.we will inform the public about further steps.”.
za nas je to svakako ilegalno, a o daljim koracima obaveštavaćemo javnost.you should close these positions and avoid taking any further steps.
треба затворити ове позиције и избегне било какве даље кораке.today's talks will surely create conditions for further steps in order to enhance the cooperation.
današnji razgovori sigurno će stvoriti uslove za dalje korake u cilju unapređenja saradnje.Turkish counterparts to discuss further steps in the Syrian peace process.
Турске ради дискусије о даљим корацима у мировном процесу за Сирију.In particular, it urges Turkey to take further steps to eradicate torture,
Preciznije, Turska se poziva da preduzme dodatne korake za iskorenjivanje torture,
