I CONCLUDE in Serbian translation

• закључујем
• сам закључио
• zaključujem

Examples of using I conclude in English and their translations into Serbian

I conclude that other readers as tauchpadul actually be broken or"have burned finalu" I made me laugh.
Закључујем да су други читаоци који заправо тауцхпадул бити прекинут или" имају полуфиналу спаљена" Натерао сам га смејем.

However, the result is very interesting and I conclude that it is transferable to the vast majority- including your person.
Ипак, резултат је врло занимљив и закључујем да је примјењив на широку већину- и на вашу особу.

The sum of these is admittedly very compelling and how I conclude to those with the broad mass- in the following also on your person- applicable.
Збир ових је, наравно, веома упечатљив и како закључујем са онима који имају широку масу- у следећем такође и на вашој особи- примењив.

However, the result of this is very interesting and I conclude that it is transferable to the majority-
Међутим, резултат тога је веома занимљив и закључујем да је он преносив на већину-

However, the result is very intriguing and I conclude that it is transferrable to the vast majority- hence also to you.
Међутим, резултат је врло интригантан и закључујем да је преносив на огромну већину- отуда и вама.

the results seem remarkable, and I conclude that it will almost certainly be the case with you.
резултати изгледају изванредни, и закључујем да ће то готово сигурно бити случај са вама.

with sage apothegm, I conclude another salute to Mr. Rachmaninoff.”.
овим мудрим афоризмом закључујем још један поздрав г.

the results are considerable and I conclude that with great certainty you too will be the case.
резултати су значајни и закључујем да ћете са великом извјесношћу бити и ви.

In general, the feedback seems intriguing and I conclude that it's the same with you.
У принципу, повратне информације су интригантне и закључујем да је то исто са вама.

I conclude that I hurt not merely“sensitivity”
Zaključila sam da nisam povredila samo“ osetljivost”

I conclude that“truth” is the fundamental concept,
Zaključio sam da je" istina" fundamentalan pojam biti definisano pomoću" istine", a ne obrnuto.">

However, the sum of these is very attractive and, as I conclude, applicable to the broad masses- in the further course also to you- transferable.
Међутим, сума ових података је веома атрактивна и, као што закључујем, применљива на широке масе- у даљем курсу и на вас- преносива.

And with this I conclude our program, and may God's blessing be with all of you.
На овоме завршавам нашу емисију и нека благослов Божији буде с вама.

And with this I conclude our program, and may God's blessing be with all of you.
На овоме завршавам нашу емисију, и нека Божији благослов пребива са свима вама.

And so I conclude: we will not inspire anyone with grand visions of a viable future through the medium of escapism.
I tako završavam: nikoga nećemo inspirisati grandioznim vizijama moguće budućnosti ukoliko svedemo sve samo na beg od stvarnosti.

I conclude that Darwinian processes account for little of the machinery of life,
Ја закључујем да Дарвинови процеси мало важе за машину живота,

I conclude that the provisions on the ban on staying in office longer than two terms do not have a retroactive effect
Autorica zaključuje da odredbe o zabrani više od dva konzumirana mandata nemaju retroaktivno dejstvo i da je ta zabrana,

recognitions that make up the boundaries of the horizon, in which, on a case-by-case basis, I conclude what is good,
препознавањима која чине границе хоризонта у оквиру којих од случаја до случаја ја закључујем шта је добро,

I concluded he'd never finish his thesis.
Zaključila sam da nikada neće završiti svoju tezu.

Exploring Salzburg, I concluded that it's an excellent weekend destination for two.
Istražujući Salcburg, zaključila sam da je to odlična vikend destinacija za dvoje.