NO RELATION in Serbian translation

['nʌmbər ri'leiʃn]
['nʌmbər ri'leiʃn]
никакве везе
nothing to do
no connection
any relation
no relationship
any links
no dealings
no contact
not connected
у каквом односу
no relation
in any relationship
nikakve veze
nothing to do
no connection
any difference
no relation
no relationship
no dealings
no ties
any bearing
nema srodstva

Examples of using No relation in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
and bear no relation to real life?
besmislene i bez veze sa stvarnim životom?
Everything that happens in this film… is fiction and fantasy… and bears no relation to reality.
Sve što se događa u ovom filmu je fikcija i fantazija i nema nikakve veze sa stvarnošću.
not let them compete, because the same criteria were used to ban those who had no relation to the Sochi Olympics, those who were juniors at that time,” he told Sputnik.
су исти критерији били коришћени за забрану од стране оних који нису имали никакве везе са Олимпијским играма у Сочију- према онима који су за време Сочија били јуниори", рекао је Абраткевич.
not let them compete, because the same criteria were used to ban those who had no relation to the Sochi Olympics,
по истим критеријумима раније нису били позвани ни они који нису имали никакве везе са Олимпијским играма у Сочију,
and he has no relation whatsoever to the reality of the One,
и није ни у каквом односу са Једном, Светом, Саборном
not let them compete, because the same criteria were used to ban those who had no relation to the Sochi Olympics,
po istim kriterijumima ranije nisu bili pozvani ni oni koji nisu imali nikakve veze sa Olimpijskim igrama u Sočiju,
not let them compete, because the same criteria were used to ban those who had no relation to the Sochi Olympics,
po istim kriterijumima ranije nisu bili pozvani ni oni koji nisu imali nikakve veze sa Olimpijskim igrama u Sočiju,
The new regime, headed by former defense force commander Gen. Tito Okello(no relation to Lt. Gen. Olara-Okello),
Нови режим, на челу са бившим командантом одбрамбених снага ген. Титом Окело( нема везе са генерал-потпуковником Олара-Окелом),
despite they had no relation to the Polish noble house.
нису имали никакве везе са пољским племићким домом.
people who appear in the images They bear no relation to the services provided by advertisers girls.
су искључиво илустративни употребу, људи који се појављују у сликама oni немају никакве везе са услугама оглашивачи девојке.
people who appear in the images They bear no relation to the services provided by advertisers girls.
људи који се појављују на сликама није сачуван Нема везе са услугама које пружају пратеће девојке.
No relations.
Bez odnosa.
I had no relations with any of these women, if that's what you're worried about.
Nisam imao odnose s tim ženama, ako te to brine.
Fear not, pretty lady who ain't never had no relations.
Nemaj straha, lepa damo koja nikad nisi imala odnose.
It should be understood that there is a great distance between“no relations” and“full membership,” Stoltenberg explained.
Treba shvatiti da postoji velika udaljenost između statusa' bez odnosa' i' punopravnog članstva'", rekao je Stoltenberg.
It must be understood that there is a great distance between'no relations' and'full membership'," the secretary general said.
Treba razumeti da postoji velika razlika između statusa' bez odnosa‘ i' punog članstva‘“, naveo je generalni sekretar.
She asked,“How can this be, since I have no relations with a man?”.
Zato ga je upitala:„ Kako će to biti, kad još nisam imala odnose s muškarcem?“ Luka 1.
No relation.
Nema odnosa.
No relation.
Ne dovodi u vezu.
No relation.
Nikakva povezanost.
Results: 1241, Time: 0.0573

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian