NOT SUPPOSED in Serbian translation

• ne bi trebalo
• ne smem
• ne smeš
• da ne
• ne smemo
• ne bi trebao
• ne bih trebao
• ni pretpostavljalo
• ne smiješ

Examples of using Not supposed in English and their translations into Serbian

I' m not supposed to move my spine.
Ne bi trebalo da pomeram kicmu.

A father's not supposed to have favourites,
Otac ne bi trebao da ima ljubimce,

Not supposed to, but.
Ne bih trebao, ali.

It not supposed to have anyone in the castle.
To ne bi trebalo da imaju nikoga u dvorcu.

The Phantom's not supposed to just kill people.
Znaš da Phantom ne bi trebao samo ubijati okolo.

Not supposed to talk about that.
Ne bih to trebao spominjati.

I-I'm not supposed to do that.
Ne bi trebalo da radim to.

Not supposed to buy from anybody but me.
Ne bi trebao da kupiš ni od kog osim mene.

Not supposed to dance in the middle of the street!
Ne bi trebalo da plešemo nasred ulice!

Not supposed to.
Ne bi trebao.- Klub boraca.

Not supposed to be on that side of the mountain.
Ne bi trebalo da budu na toj strani planine.

She's right, you're not supposed to… Look at us.
Upravu je, ne bi trebao.

Not supposed to talk about drugs,
Ne bi trebalo da razgovaraju o drogama,

Except something I'm not supposed to be.
Samo to da sam nešto što ne bi trebalo da budem.

The lady's not supposed to be there.
Ženska ne bi trebala biti tu.

George is not supposed to go in the swimming pool.
Jeste. Džordž ne sme da ulazi u bazen.

We're not supposed to have all the answers, right?
Mi smo tinejdžeri. Ne bi trebali da imamo sve odgovore, zar ne?.

Peter's not supposed to associate with people like me.
Питер не би требало да се дружи са људима као што сам ја.

I'm not supposed to leave her alone.
Не смем да је остављам саму.

The wounds aren't supposed to be postmortem.
Rane ne smeju da budu nanete posle smrti.