Examples of using Not supposed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maybe I'm just not supposed to have a normal life.
It's first Sunday. They not supposed to rehearse till second Sunday.
זה יום ראשון הקדוש, הם לא אמורים לעשות חזרות עד ראשון הבא.Not supposed to smoke in here.
לא אמורים לעשן כאן.Are we not supposed to mention the baby, either?
האם אנחנו לא אמורים לדבר על התינוק, או?Not supposed to leave bruises,
לא אמורים להשאיר סימנים,Not supposed to know what?
לא אמורים לדעת מה?Until the others come back, we're not supposed to be.
עד שהשאר יחזרו. אנחנו לא אמורים להיות… אני יודע.Was I not supposed to wear pants?
האם אני אמור לא ללבוש מכנסיים?Not supposed to wager on the ship.
אמורים לא להמר על הספינה.She wasn't supposed to still be alive.
היא הייתה אמורה לא להיות בחיים.She wasn't supposed to be alive.
היא הייתה אמורה לא להיות בחיים.you were not supposed to leave Anne!
היית אמור לא להשאיר אן!Not supposed to be a magician.".
Not supposed to sleep in the bar anymore, bro.
You're not supposed to talk about the people to whom those houses once belonged.
Not supposed to walk out.
She's not supposed to be with the other one.
There's not supposed to be posted fences.
Not supposed to talk about it.
אני לא אמור לדבר על זה.Not supposed to eat the help, mate.
אתה לא אמור לאכול את המשרתת, חבר.
