Examples of using Phew in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Phew, that was close!
Ух, то је било близу!Phew Institute of Eye Diseases.
Фуј Институт за очне болести.Phew, what a way to speak!
Фуј! Што то говориш?Phew! That was close!
Ovo je bilo blizu!Phew, thought I was the only one.
Phew, got there in the end.
Jbg, uzeo ja ono na kraju.Phew, I think that is all.
MIHAJLO: Mislim da je to sve.Phew! That was a close one.
Ovo je bilo blizu.Phew! That was really fast.
Ovo je bilo zbilja brzo.Phew, we got there in the end.
Jbg, uzeo ja ono na kraju.Phew, I think that was everything.
MIHAJLO: Mislim da je to sve.Phew! That is a big plane.
Ovo je veliki plan.When I think of the swell time I could have without you, phew, I go nuts.
Phew, they bring us the grapefruit juice,
Uf, donesu nam sok od grejpa,Just in case I thought the real Batman was coming after me; which actually made me feel a little better-- like,"Phew, it's not him.".
Čisto ako pomislim da pravi Betmen dolazi da me ščepa, od čega sam se zapravo osećao malo bolje-" Uf, nije on.".afterward I breathed out and thought, Phew, now it was done!
после тога сам дисао напоље и мислио, Ух, сада је то учињено!I'd been a"champion" champion for 11 years, which-- Phew!
u tom periodu, ja sam bio" šampionski" šampion već 11 godina. Uf!other platforms(phew!).
ХБО Го и другим платформама( пхев!).Phew! Really?
Eh… stvarno?Phew, what a report!
Zsuki, kakav izveštaj!
