Examples of using Same respect in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
nonbinary people are all equal and deserve the same respect.
нонбинари људи су сви једнаки и заслужују исто поштовање.Treat other financial institutions with the same respect with which the Company expects to be treated.
Приуштите друге финансијске институције са истим поштовањем којим Друштво очекује да се лече.universities have the same respect and prestige as these from conventional educational establishments.
универзитетима има исту поштовање и углед као и они из традиционалних образовних институција.universities have the same respect and prestige as those from traditional educational institutions.
универзитетима има исту поштовање и углед као и они из традиционалних образовних институција.I am afforded the same respect as men.
mi se u društvu poklanja isto poštovanje kao muškarcima.Morgan explained that this fight is for“all the little girls around the world who deserve the same respect as well as the boys.
Морган је објаснио да је ова борба за“ све мале девојчице широм света које заслужују исто поштовање као и дечаци.I think it is right that socially I am afforded the same respect as men.”.
Mislim da je u redu da se meni ukazuje isto poštovanje kao i muškarcima.“.when he does have the occasion to step over here treat him with the same respect that you've always shown toward me.
bude dolazio ovamo, verujem da ćete se ponašati prema njemu sa istim poštovanjem, koje ste uvek pokazivali prema meni.That first initiative failed, with many opponents questioning whether King deserved the same respect as George Washington,
Ta prva inicijativa nije uspela, dok su mnogi protivnici postavljali pitanje da li King zaslužuje istu počast kao Džordž Vašington,we ensure that they treat your data with the same respect and integrity that we do.
se oni prema vašim podacima odnose sa istim poštovanjem i integritetom kao i mi.showing the same respect that she gave her father.
gospodine« s istim poštovanjem s kakvim je to govorila svome ocu.we ensure that they treat your data with the same respect and integrity as we do.
se oni prema vašim podacima odnose sa istim poštovanjem i integritetom kao i mi.later demonstrating the same respect to his new commanding officer, Benjamin Sisko.
касније је показао исто поштовање ка новом заповједнику, Бенџамину Сиску.Same respect, half the effort.
Lsto poštovanje, upola truda.We expect the same respect.
Očekujemo da dobijemo isti stepen poštovanja.Do show the same respect of theirs.
We expect the same respect from others.
Mi očekujemo da dobijemo isti nivo poštovanja kao i drugi.We just ask for the same respect.
Don't I deserve the same respect?
Ne zaslužujem jednako poštovanje?Shall receive the same respect in return.
