SAME TOPIC in Serbian translation

[seim 'tɒpik]
[seim 'tɒpik]
исту тему
same topic
same subject
same theme
istu temu
same topic
same subject
same theme
same issue
same thing
same point
istoj temi
same topic
same subject
same issue
same thing
same theme
истој теми
the same topic
the same subject
the same theme
истом тематиком
same subject
the same theme
the same topic

Examples of using Same topic in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I think I'm going to write one on the same topic.
A ja mislio da napisem koju o istoj temi.
The following day he returned to the same topic.
Sledeće veče ponovo sam se vratila na istu temu.
Are you going to be speaking at Vidcon again on the same topic?
Da li ćemo opet o istoj temi?
I wrote on the same topic.
Pisao sam na istu temu.
I was just about to write a post on the same topic.
Zamalo da napišem post sa istom temom.
To me, they are the same topic.
Za mene je ovo sve ista tema.
Not the same dream, but the same topic.
Ustvari ne isti san, ali ista tema.
There are so many ways to paint the same topic!
Postoji bezbroj načina da se piše o istoj temi!
Increased quality: Having input from multiple researchers studying the same topic provides a layer of assurance that errors will not be in the code.
Повећан квалитет: Имајући улаз из више истраживача који проучавају исту тему то даје сигурност да грешке неће бити у коду.
It's a smart strategy to see what other forums on the same topic are out there
Паметна је стратегија да видите који су то други форуми на исту тему и да мало подерате своје,
Both keywords can cover the same topic and mean the same thing,
Dve ključne reči ili fraze mogu pokrivati istu temu i značiti istu stvar,
The participants were shown a handful of words- all related to the same topic- before being hooked up to a polysomnography device, which monitors brain activity during sleep.
Учесницима је било приказано неколико речи- све су се односиле на исту тему- пре него што су их прикључили на полисомнографски уређај, који прати активности мозга током спавања.
The participants were shown a handful of words- all related to the same topic- before being hooked up to a polysomnography device, which monitors brain activity during sleep.
Učesnicima je bilo prikazano nekoliko reči- sve su se odnosile na istu temu- pre nego što su ih priključili na polisomnografski uređaj, koji prati aktivnosti mozga tokom spavanja.
dedicated people that think about the same topic exchange looks rather that words.
posvećenim ljudima koji misle zajedno o istoj temi, razmenjuju se pogledi, umesto reči.
always pursues the same topic within that area, and always uses the same tools and approaches.
стално тежи исту тему у том подручју, и увек користи исте алате и приступе.
I accidently posted the same topic twice, is there any way to delete the duplicate topic?.
Slucajno sam postavila istu temu 2 puta, da li postoji mogucnost da izbrisem jednu?
Additional research on the same topic, which was also presented at this meeting,
Додатна истраживања о истој теми, која су такође представљена на овом састанку,
Repeat steps 1 through 5, writing about the same topic for at least two more days.
Ponovite korake od 1 do 5, pišući o istoj temi najmanje još dva dana.
However, Yaguar auto engineers have finished off the same topic- and Jaguar XF Sportbrake The second generation is finally off the line.
Међутим, Иагуар ауто инжењери су завршили исту тему- и Jaguar КСФ Спортбраке Друга генерација је коначно ван линије.
It's a smart strategy to see what other forums on the same topic are out there
То је паметна стратегија да видите који су други форуми на истој теми тамо и да се мало померите,
Results: 81, Time: 0.0411

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian