Examples of using Teheran in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What do you think of the information on the Teheran Conference?
Šta mislite o tim beleškama sa Teheranske konferencije?Deal with Teheran.
The Roosevelts, the Churchills sold Europe out in Teheran, Yalta and Potsdam.
Gift to the Embassy of Italy in Teheran as a symbol of friendship.
Поклон амбасади Италије у Техерану као симбол пријатељства.On the next day after arriving to Teheran Roosevelt left the American legation and went to the Soviet Embassy.
In compensation for the sale of Iranian gas instead of Russian gas in Western Europe, Teheran has agreed to buy an enormously expensive quantity of Russian weaponry.
Kao kompenzaciju za prodaju iranskog gasa zapadnoj Evropi, Teheran je pristao da kupi velike količine ekstremno skupog ruskog oružja.It has only been since the signing of the agreement between Washington and Teheran, on the 14th July 2015, that he has effectively undertaken actions against the terrorists.
Само од потписивања споразума између Вашингтона и Техерана 14-ог јула 2015-те, генерал Ален је дејствовао ефективно против терориста.Several times a week, Russian emissaries, both official and un-official, travel to Teheran to exchange political,
Ruski izaslanici nekoliko puta nedeljno putuju u Teheran da razmene političke,At the Teheran Conference between Stalin,
На Техеранској конференцији између Стаљина,Baghdad and Teheran.
Анкаре, Багдада и Техерана.Teheran denies that satellite activity is a cover for missile development
Teheran negira da se iza aktivnosti oko satelita skriva razvoj raketnog programathey were discussed at the Teheran Conference.
о чему се расправљало на Техеранској конференцији.Until the end of 1997, training and preparation of the“Kosovo Liberation Army” was sponsored by Teheran, as well as the transfer of arms and specialists through Albania.
До краjа 1997, Техеран jе потпомогао обуку и припреме„ ОВК” као и пренос оружjа и специалиста кроз Албаниjу.Tom make these camps operational, Teheran has brought in numerous groups of Arabs
Да би ове кампове учинио оперативним, Техеран jе убацио броjне групе АрапаWhere to did you disappear in Teheran from that"rope"?
The greatest advantage Teheran has, is the ability to reinforce the Kosovo-Albanian alliance using the“Kosovo Liberation Army” and its terrorist campaign.
Наjвећу предност коjу има Техеран, jе способност да поjача Косовско-албански савез помоћу„ ОВК” и његове терористичке борбе.We, parents from Tel Aviv and Teheran, will have to run with our children to the shelters
including in Teheran.
uključujući i susrete u Teheranu.indicating that Teheran plans to create a military operations zone in Kosovo
указуjући да Техеран планира и да створи воjну операциону зону на КосовуThe aircraft disappeared from the radar 50 minutes after taking off from Teheran, with 59 passengers and six crew members on board.
Avion je nestao sa radara 50 minuta posle poletanja iz Teherana, a niko od 60 putnika i šestoro članova posade nije preživeo nesreću.
