THE PRECEDENT in Serbian translation

• presedan
• преседан
• преседана
• прецедент

Examples of using The precedent in English and their translations into Serbian

other missiles hit or not, the precedent was set for Israel
нису погодиле своје циљеве, преседан је постављен за Израел

essentially represents the precedent for their future operations in Iraq.
je u suštini značila presedan za njihove sutrašnje operacije u Iraku.

She changed my life and set the precedent so that I would not know how to live without a dog by my side.
Променила је свој живот и поставила преседан тако да не бих знао како живети без пса поред мене.

Montenegro will set the precedent for an eventual border agreement between Kosovo
Crne Gore postaviti presedan za eventualni granični sporazum između Kosova

setting the precedent for programming that included parades,
постављајући преседан за програме који су укључивали параде,

It's possible it lost out because it was a Netflix movie- the Academy may have been reluctant to set the precedent of a streaming service winning the top prize in film.
Moguće je da je izgubio zato što je rađen u Netfliksovoj produkciji- Akademija je možda oklevala da uspostavi presedan da servis za striming osvoji glavnu nagradu.

Some scholars contend that 16th-century editions of Chaucer's Works set the precedent for all other English authors in terms of presentation,
Неки научници сматрају да су издања„ Чосерових дела“ из шеснаестог века поставила преседан свим енглеским књижевницима по питању презентације,

Some scholars contend that sixteenth-century editions of Chaucer's Works set the precedent for all other English authors in terms of presentation,
Неки научници сматрају да су издања„ Чосерових дела“ из шеснаестог века поставила преседан свим енглеским књижевницима по питању презентације,

The habits your pup forms now can set the precedent for weeks, months,
Навике које ваш штенац сада формира може поставити преседан током недеља, месеци

In March 1989, Abkhaz nationalists demanded in the Lykhny Declaration the official establishment of a separate Soviet Socialist Republic(based on the precedent of the existence of a separate Abkhazian SSR from 1925- 1931,
У марту 1989. године, Абхаски националисти тражили су на Ликхнијској декларацији званично оснивање посебне Совјетске Социјалистичке Републике( на основу преседана постојања посебне абхазијске ССР током 1925- 1931, који је повезан

In March 1989, Abkhaz nationalists demanded in the Lykhny Declaration the official establishment of a separate Soviet Socialist Republic(based on the precedent of the existence of a separate Abkhazian SSR during 1925- 1931,
У марту 1989. године, Абхаски националисти тражили су на Ликхнијској декларацији званично оснивање посебне Совјетске Социјалистичке Републике( на основу преседана постојања посебне абхазијске ССР током 1925- 1931, који је повезан

so according to the precedent set by Dennis Fackler,
tako prema presedan postaviti Dennis Fackler,

They cited the precedent of the“bisque” clause of the 1946 Anglo-American financial agreement,
Citirali su presedan takozvane„ bisque“ klauzule Anglo-američkog finansijskog ugovora iz 1946,

complexity of the code, as well as the precedent that could occur should the proposal be aggressively adopted by one constituency of the network
odgovara sa problemima u vezi sa složenosti koda, kao i presedan koji bi mogao nastati ukoliko predlog bude agresivno usvojena od strane jedne izborne mreže

The precedent's been set.
Presedan je bio postavljen.

Biggest problem is the precedent.
Ovo što je Veće uradilo je presedan!

What's the precedent here?
А шта је овде преседан?

The precedent must always.
Prethodni tekstTo uvek treba.

What's the precedent there?
А шта је овде преседан?

What is the precedent here?
А шта је овде преседан?