Examples of using This seriously in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We need to discuss this seriously.
Mi moram da porazgovaramo o ovome ozbiljno.Some people take this seriously and some people don't.
Neki ljudi shvataju ovo ozbiljno, a mnogi ne.Hey, take this seriously, E.
Hej, shvati ovo ozbiljno, E.Look, if you're not gonna take this seriously, I'm out.
Види, ако не схватиш ово озбиљно, одох ја одавде.Some people are taking this seriously, many are not.
Neki ljudi shvataju ovo ozbiljno, a mnogi ne.Okay, you better start taking this seriously, Kubo.
Боље би ти било да почнеш схватати ово озбиљно, Кубо.Can we try to take this seriously?
Možemo li You're not taking this seriously, Reggie.
Ne shvataš ovo ozbiljno, Reggie.Come on. We need to take this seriously, yeah?
Hajde, moramo ovo da shvatimo ozbiljno, u redu?I don't think you're taking this seriously, rick.
Mislim da ne shvataš ovo ozbiljno, Rik.Olga, please treat this seriously.
Olga, shvati ovo ozbiljno.Let's take this seriously.
Hajde da ovo shvatimo ozbiljno.Dear friends, consider this seriously.
Dragi prijatelju, shvati ovo ozbiljno!Are you saying this seriously?”.
My wife took this seriously.
Moj muž je to shvatio ozbiljno.My husband took this seriously.
Moj muž je to shvatio ozbiljno.Take this seriously.
Uzmi ovo za ozbiljno.Is this seriously your idea of a joke?
Је ли ви то озбиљно мислите са смешењем?I did not mean this seriously.
Priznajem da nisam to ozbiljno mislio.we have to do this seriously.
ali moramo ovo da shvatimo ozbiljno.
