Examples of using This seriously in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I need you to stop playing around and take this seriously.
Oyun oynamayı bırakıp işi ciddiye alman gerekiyor.Most of my patients don't take my assignments this seriously.
Hastalarım ödevlerimi bu kadar ciddiye almıyorlar.Take this seriously, Mr. Sweeney.
Durumu ciddiye alın Bay Sweeney.You're taking this seriously.
Bunu çok ciddiye alıyorsun.Wait, hold on, are you guys taking this seriously?
Bekle, siz bunu ciddiye mi alıyorsunuz?I'm fine… are you even taking this seriously?
Ben iyiyim. sen bunu gerçekten ciddiye alıyor musun?Are you taking this seriously?
Bunu ciddiye alıyor musunuz?I wish you would take this seriously.
Şunu bir ciddiye alabilsen keşke.Not to take this seriously could be catastrophic.
Konuyu ciddiye almamak cok kötü sonuclar dogurabilir.I have never seen you take anything this seriously.
Senin daha önce bir şeyi bu kadar ciddiye aldığını hiç görmemiştim.I didn't know Julie was taking this seriously.
Julienin işi bu kadar ciddîye aldığından haberim yoktu.I thought you wanted to discuss this seriously.
Ama bunu ciddi ciddi tartışmak istediğini sanmıştım.Are you taking this seriously?
Bunu ciddiye mi alıyorsun?Take this seriously! What's so funny?
Bu kadar komik olan ne? Ciddi olsana!Would you take this seriously?
Şunu ciddiye alır mısın?But how could you take this seriously?
İyi de siz neden bu kadar ciddiye aldınız?Jeff, we have to take this seriously.
Jeff, She was too much of a risk and she doesn't take this seriously.
Risk teşkil ediyor ve işi ciddiye almıyordu.Peter, if you're gonna act as David Chicago, I need to know that you're gonna take this seriously and honor the message of the book.
Peter, David Chicago olacaksan bunu ciddiye alacağını ve kitabın mesajını onurlandırağını bilmem gerekiyor.If you're not gonna take this seriously and hit down the pin,
Biliyormusun? Eğer bunu ciddiye almayıp, mecbur bırakacaksan sadece otur
