Examples of using Working-class in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Caesar at one point had his inheritance confiscated and lived in a working-class section of Rome that was a notorious red-light district.
Цезар у једном тренутку је одузео своју наследство и живио у одељењу радне класе у Риму, који је био озлоглашени округ црвене светлости.While the loss of working-class support was a problem that would dog the party for decades, commission members saw
Mada će gubitak podrške radničke klase decenijama opsedati stranku, članovima Komisije je bilo logičnoMeanwhile thousands of poor and working-class kids sit in jail for nonviolent drug convictions.
У међувремену хиљаде сиромашних и деце радничке класе седе у затвору због ненасилних осуда због дроге.When socialism spread among the working-class of 1880s Amsterdam,
He's aiming to be a conduit between working-class white voters and the younger, more diverse voters who backed Obama in historic numbers.
On želi da bude spona između belih glasača radničke klase i mladih, raznovrsnijih glasača koji su podržali Obamu.I've always liked the working-class girls, you know what I mean?
ја сам увек волео радничке класе девојке, знате на шта мислим?He's aiming to be a conduit between working-class white voters and the younger, more diverse voters who backed Obama.
On želi da bude spona između belih glasača radničke klase i mladih, raznovrsnijih glasača koji su podržali Obamu.But many white working-class Americans feel that their dignity is not recognized
Али многи Американци, бела радничка класа, су осећали да им се не признаје достојанство и да влада обезбеђује неприкладнаself-employed artisans, and working-class people in England.
самозапосленим занатлијама и људима радничке класе у Енглеској.So it's had this very, sort of rich, working-class culture, and it's famous for its Welsh male voice choirs and rugby and its coal.
Dakle, grad ima nekako bogatu kulturu radničke klase i poznat je po velškim muškim horovima, ragbiju i uglju.not yet succeeded in driving the landed aristocracy completely from political power when another competitor, the working-class, appeared on the stage.
није била успела да земљишну аристократију потпуно уклони с политичке власти, када се на позорници појавио нов конкурент, радничка класа.a little rough and it still wears its working-class badge with pride.
још увек носи свој значку радничке класе са поносом.without foreign assistance, and Trump was reaching white working-class voters far more effectively than the media recognized.
bez pomoći stranaca, dok je Trump pružao ruku glasačima iz bele radničke klase daleko efektnije nego organizovani mediji.No one could have guessed that four working-class lads from Liverpool would become bigger than Elvis.
Нико није могао да претпостави да ће четири момка из Ливерпула радничке класе постати већи од Елвиса.so Trump won working-class voters- because he at least faked empathy for struggling workers.
je Tramp osvojio glasove radničke klase- zato što je makar glumio saosećanje za radnike.As HR officers you can earn over $3k a month up to $5k if you are the working-class hero.
Као ХР службеници можете зарадити више од$ КСНУМКСк месечно до$ КСНУМКСк ако сте херој радничке класе.The positions the proletariat conquers in this field can never be confused with so-called"working-class liberties".
Pozicije koje proletarijat osvoji na tom polju nikada ne mogu biti pomešane sa takozvanim slobodama radničke klase.which suggests her working-class origins.
што сугерише њено порекло радничке класе.He also confronts head-on the snobbery that surrounds many people's view of working-class taste.
Takođe se suočava sa snobizmom koji utiče na način na koji mnogi ljudi gledaju na ukus radničke klase.He argued that the rather aristocratic sport should be made available to working-class people.
Он је донео одлуку да би, до тада аристократски спорт, требао бити доступан људима радничке класе.
