Examples of using Working-class in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the European and American working-class movement the struggle between reformist and revolutionary trends became more acute, increasingly acquiring an international character.
У європейському і американському робочому русі загострилася боротьба напрямів реформіста і революційного, вона усе більш набувала міжнародного характеру.Hundreds of thousands of working-class families in the cities were moved from basements
As Wilson Jacob has described, in the 19th century futuwwa were icons of working-class national identity and community solidarity in Egypt.
Згідно з описом Вілсона Джекоба, у ХІХ столітті футувват був іконою національної ідентичності робітничого класу та громадської солідарності в Єгипті.one of the main centres German revolutionary and working-class movementRevolution 1848-49, November revolutions 1918.
Between 1838 and 1842, the first national working-class movement, that of the English Chartists,
Opposition supporters, a minority in this working-class and religiously conservative neighborhood,
Прихильники опозиції, тобто меншість у цьому робочому та релігійно-консервативному районі,based in part on the support of black and working-class white voters.
частково завдяки чорношкірим виборцям і білим представникам робітничого класу.The working people can speak only of the international culture of the world working-class movement.
Трудящі маси можуть говорити тільки про інтернаціональну(міжнародну) культуру всесвітнього робітничого руху.Since the early 1990s, Egypt has cut back welfare and social services to working-class and lower-middle-class Egyptians.
З початку 1990-х років в Єгипті скорочували систему соціального забезпечення для робітників і нижчої ланки середнього класу.A native of working-class family is more profitable to build a relationship with the girls than with an unpredictable film.
You find a phenomenon like Lula, based on a working-class movement, and Morales.
Там є такий феномен, як президент Бразилії Лула, що спирається на робітничий рух, або як болівійський президент Моралес.lived a simple life in a working-class neighborhood.
жив простим життям в робочому районі.the counter-revolutionary attitude of the other currents within the working-class movement.
контрреволюційна позиція инших«течій робітничого руху».it never tried to bring about a consensual political culture or represent working-class interests.
встановити консенсусну політичну культуру чи представляти інтереси робітничого класу.Some of them were fed a normal diet London working-class family(white bread,
Одні з них харчувалися звичайною їжею лондонської робітничої родини(білий хліб,was still affordable for working-class Germans.
In modern capitalist states the police are used primarily in the struggle against the revolutionary and working-class movement- against democratic progressive forces.
У сучасних капіталістичних державах П. використовується головним чином в боротьбі проти революційного і робітничого руху, проти демократичних прогресивних сил.that is precisely what we called a party, a working-class or people's party'(53).
якраз її називають партією, партією робітничого класу, або народною партією.Petersburg League of Struggle for the Emancipation of the Working Class was the first body in Russia that began to unite Socialism with the working-class movement.
Пол керівництвом Леніна петербурзький"Союз боротьби за визволення робітничого класу" вперше в Росії став здійснювати з'єднання соціалізму з робочим рухом.The only significant measure was the Wheatley Housing Act which began a building programme of 500,000 homes for rent to working-class families.
Єдиний істотний захід був в Уїтлі на рахунок житлового закону, який почав програму створення 500000 будинків для здачі в оренду робітничої родини.
