WORKING-CLASS in Slovenian translation

• delavski
• delovno-razrednih
• delavcev
• delavskih
• delavske
• delavska

Examples of using Working-class in English and their translations into Slovenian

Freddie wants to leave their working-class world but cool,
Freddie želi zapustiti njihov delavski svet, toda karizmatični Bruce

Welcome to Yopougon, a working-class neighborhood of Abidjan in the late 70s,
Dobrodošli v Yopougonu, delavski soseski Abidžana v poznih 70. letih;

especially in working-class neighbourhoods.
zlasti v soseščini delavcev.

Freddie wants to leave their working-class world but cool,
Freddie želi zapustiti njihov delavski svet, toda karizmatični Bruce

In their looking the other way as illegal immigrants depress the wages of working-class Americans, and more.
V drugem pogledu, ko nezakoniti priseljenci zmanjšujejo plače ameriških delavcev in še več.

Learn about a working-class kid from New Jersey,
Na primer o delavskih otrocih iz New Jerseya,

Freddie wants to leave their working-class world but Bruce
Freddie želi zapustiti njihov delavski svet, toda karizmatični Bruce

Michael Clayton is from a proud, working-class neighborhood where his father was a cop
Michael Clayton izhaja iz ponosne delavske soseske; njegov oče je bil policaj,

Halimi's murder reignited the debate over anti-Semitism in working-class districts in France,
Njen umor pa je znova sprožil razpravo o antisemitizmu v delavskih četrtih v Franciji,

In a working-class neighborhood on the outskirts of Belo Horizonte, an unmarried 18-year-old affectionately watched her toddler son one
V delavski soseski na obrobju Bela Horizonteja je nekega večera neporočena 18-letnica ljubeče gledala svojega malčka,

when it was a working-class neighborhood for employees of North Charleston's many factories
je bila delavska soseska za zaposlene v številnih tovarnah Severnega Charlestona

The murder reignited the debate over anti-Semitism in working-class districts of France,
Njen umor pa je znova sprožil razpravo o antisemitizmu v delavskih četrtih v Franciji,

where the gritty, working-class streets are lined with the wreckage of broken families and dreams.
so krute, delavske ulice polne razbitih domov in neizpolnjenih sanj.

Welcome to Yopougon, a working-class neighbourhood of Abidjan in the late 1970s,
Dobrodošli v Yopougonu, delavski soseski Abidžana v poznih 70. letih;

Kaminia, by contrast, is a working-class neighbourhood which still preserves the traditional look of an earlier period.
Kaminija je nasprotno delavska soseska, ki še vedno ohranja tradicionalni videz zgodnejšega obdobja.

Carnegie's vision was to open a vocational training school for the sons and daughters of working-class Pittsburghers(many of whom worked in his mills).
Carnegie vizija je bila, da se odpre šolo za poklicno usposabljanje, za sinove in hčere delavskih Pittsburghers(mnogi od katerih je delal v svojih obratih).

It is false, thrice false, to affirm that the present petty bourgeoisie is not going to the working-class parties because it fears"extreme measures".
Popolnoma napačno je trditi, da sedanja mala buržoazija ne gre v delavske stranke, ker se boji"ekstremnih posledic".

Citizens even began spray-painting the Pepe the Frog meme across building exteriors as a working-class, pro-democracy symbol.
Državljani so celo začeli barvati memo Pepe the Frog čez stavbe kot zunanjost kot delavski, demokratični simbol.

only see in the working-class parties parliamentary machines.
vidijo v delavskih strankah zgolj parlamentarne stroje.

Pavia(1923) was born in Ljubljana as the last child in a working-class family.
Pavla Traven(1923) se je rodila v Ljubljani kot zadnji otrok v delavski družini.