A TENDENCY in Slovak translation

• tendencia
• sklon
• trend
• náchylnosť
• tendenciu
• tendenciou
• tendencie
• sklonom
• sklony
• trendom
• sklonov
• náchylnosťou

Examples of using A tendency in English and their translations into Slovak

A tendency to surf the Web much longer than originally planned.
Zostávanie na internete dlhšie, ako bol pôvodný plán.

There is a tendency to make life harder than it actually is.
Má v sebe tendencie robiť si život ťažší ako je.

But there is a tendency to go to extremes.
Ľudia však majú tendenciu zachádzať do krajností.

Who have a tendency to be late.
Pripomínala sa jednicom, ktorí mali tendencie meškať.

Help with advanced stages and a tendency to acne.
Pomoc s pokročilých štádiách, s tendenciou k akné.

Ideal for stressed skin and hair with a tendency to thin out. TONIC ENERGISING.
Ideálne pre namáhanú pokožku a vlasy s tendenciou k rednúť. TONIC Budiaca.

I am saying that this is a tendency.
Preto hovorím, že je to tendenčnosť.

The term refers to a tendency for blood to clot.
Tento termín sa vzťahuje na tendenciu krvácania.

Well, it's just that he has a tendency-.
Nuž, ide len o to, že má sklon k.

There can be a tendency to be aggressive.
No na druhej strane môže mať tendenciu byť agresívny.

The dealer sector has noted a tendency to shift transactions to one of the burgeoning international art fairs,
Odvetvie sprostredkovania obchodu zaznamenalo trend presunu transakcií na jeden z rýchlo sa rozvíjajúcich medzinárodných trhov s umením

Studies suggest that you can inherit a tendency to develop enlarged pores from your parents,
Štúdie naznačujú, že môžu dediť trend k rozvinutiu rozšírené póry od svojich rodičov,

Studies suggest that you can inherit a tendency to develop acne from your parents,
Štúdie naznačujú, že môžu dediť trend k rozvinutiu rozšírené póry od svojich rodičov,

genetically engineered to have certain traits- such as a weak immune system, or a tendency to cancer.
mali určité požadované vlastnosti, ako je napríklad slabší imunitný systém alebo náchylnosť na rakovinu.

Kosice Story Hotel concept encouraged in her a tendency for a greater variety of the rooms
Koncept Košice Story Hotel v nej povzbudil tendencie väčšej rôznorodosti izieb

There is a tendency associated with an increase in the incidence of diabetes in not only adults, but also children.
Existuje trend spojený s nárastom výskytu cukrovky nielen medzi dospelými, ale aj deťmi.

the presence of such anti-insulin antibodies may necessitate adjustment of the insulin dose in order to correct a tendency to hyper- or hypoglycaemia.
prítomnosť takýchto inzulínových protilátok vyžadovať úpravu dávky inzulínu, aby sa tak upravila náchylnosť k hyper- alebo hypoglykémii.

For patients with a tendency to drug abuse
U pacientov so sklonom k zneužívaniu liekov

If we consider that weight gain and a tendency to edema are more typical for the second half of pregnancy, the diet of the distribution may be as follows.
Ak vezmeme do úvahy, že priberanie na váhe a tendencie k opuchu sú typické pre druhú polovicu tehotenstva, strava rozdelenie môže byť takto.

there is a tendency like that, it seems….
zdá sa, že tento trend….