ACCESS TO THE PERSONAL DATA in Slovak translation

• prístup k osobným údajom
• prístupu k osobným údajom

Examples of using Access to the personal data in English and their translations into Slovak

The access to the personal data is based on the principle of necessity;
Prístup k osobným dátam je založený na princípe nevyhnutnosti,

Access- You have the right to get access to the Personal Data including the records of any
Prístup- Máte právo na prístup k osobným údajom vrátane záznamov o všetkých telefonických rozhovoroch,

you are entitled to obtain access to the personal data and the information listed in this decree.
máte nárok na prístup k osobným údajom a informáciám uvedeným v tomto dokumente.

other competent authority requesting access to the personal data.
príslušným legislatívne určeným orgánom, ktorý žiada o prístup k osobným údajom.

we ensure that only the necessary persons have access to your data, that access to the personal data is protected
k vašim údajom budú mať prístup iba potrebné osoby, že prístup k údajom je chránený

legal processes to share specifically required data with the relevant legislative body requesting access to the personal data.
sme zdieľali osobitne požadované údaje s príslušným legislatívne určeným orgánom, ktorý žiada o prístup k osobným údajom.

you have the right to use the access to the personal data described below or contact us.
môžete využiť právo na prístup k osobným údajom, ktoré je popísané nižšie, alebo nás kontaktujte.

where that is the case, access to the personal data and the following information.
ktoré sa jej týkajú, a ak sa spracúvajú, prístup k osobným údajom a tieto informácie.

unlawful disclosure or access to the Personal Data transmitted, stored
neoprávnenému zverejneniu alebo prístupu k Osobným údajom prenášaným, ukladaným

Third parties shall not have access to the personal data, except for the persons, whose activities are necessary to achieve the contractual goals(for example,
Tretie osoby nemajú k osobným údajom prístup s výnimkou osôb nutných pre plnenie účelu zmluvy(napr. dopravca, banková inštitúcia), správca webu

does not itself have access to the personal data collected and transmitted to the provider of the social plugin with which it determines jointly the means
akým je Fashion ID, nemá sám prístup k osobným údajom zozbieraným a preneseným dodávateľovi modulu sociálnej siete, s ktorým spoločne určuje účely

We limit the access to the personal data only to the employees of our company,
Prístup k osobným údajom obmedzujeme iba na zamestnancov našej spoločnosti,

verifying registered users' identity before they can access to the Personal Data we store about them.
overenie identity registrovaných používateľov predtým, než im bude poskytnutý prístup k Osobným údajom, ktoré v súvislosti s nimi uchovávame.

CIS by a Member State or the Commission, to have access to the personal data concerning him in order to check that they are accurate
údaje do CIS vložil členský štát alebo Komisia, o prístup k osobným údajom, ktoré sa jej týkajú, a to s cieľom skontrolovať ich presnosť

Access to the personal data and information.
Prístup k osobným údajom a informáciám.

Access to the personal data processed;
Prístup k spracúvaných osobným údajom.

Right of access to the personal data.
Právo na prístup k osobným údajom.

The access to the personal data(article 15).
Prístup k osobným údajom(článok 15).

Access to the personal data we process on you.
Prístup k osobným údajom, ktoré o Vás spracovávame.

Request from the Controller access to the personal data, i.
Môžete požadovať od Správcu prístup k osobným údajom.