ADDITIONAL SPECIFIC in Slovak translation

• dodatočné osobitné
• ďalšie špecifické
• dodatočné špecifické
• ďalšie osobitné
• doplňujúce špecifické
• ďalšie konkrétne
• dodatočných osobitných
• dodatočných špecifických
• doplňujúce osobitné

Examples of using Additional specific in English and their translations into Slovak

removing or changing additional specific labelling requirements of an already authorised traditional food.
vypustenia alebo zmeny dodatočných osobitných požiadaviek na označovanie už povolenej tradičnej potraviny.

The manufacturer may also identify additional specific protection against electrical hazards, extreme temperature, radiation, etc.
Výrobca ďalej môže určiť ďalšie špecifické ochrany proti riziku zasiahnutia elektrickým prúdom, vysokej teplote, žiarenia a pod.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 29 to set additional specific rules on eligibility of expenditure for cooperation programmes.
Komisia je v súlade s článkom 29 splnomocnená prijímať delegované akty s cieľom stanoviť dodatočné osobitné pravidlá týkajúce sa oprávnenosti výdavkov na programy spolupráce.

Additional specific requirements or instructions for the inclusion of the veterinary medicinal products into feed should be provided for to ensure safe
Malo by sa predpokladať určenie dodatočných osobitných požiadaviek alebo pokynov na zapracovanie veterinárnych liekov do krmiva s cieľom zaručiť bezpečnú

Stationary training equipment- Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements
Časť 10: Trenažéry s pevným kolesom alebo bez voľnobehu, ďalšie špecifické bezpečnostné požiadavky

Additional specific requirements or instructions for the inclusion of the veterinary medicinal products into feed should be foreseen to ensure a safe
Malo by sa predpokladať určenie dodatočných osobitných požiadaviek alebo pokynov na zapracovanie veterinárnych liekov do krmiva s cieľom zaručiť bezpečnú

States Parties may raise for consideration in the Open Skies Consultative Commission proposals for the use of the Open Skies regime in additional specific fields, such as the environment.
Zmluvné štáty môžu predložiť na zváženie Konzultatívnej komisii otvoreného neba návrhy na použitie režimu otvoreného neba v ďalších špecifických oblastiach, ako je napríklad životné prostredie.

Treatment with dexamethasone should only be implemented under strong indications and, if necessary, additional specific treatment must be implemented for.
Pre nasledujúce indikácie má byť použitá liečba dexametazónom len v prípade závažných indikácii a ak je to nutné, mala by byť podaná aj ďalšia špecifická liečba.

An additional specific objective is added to the ABB activity 04 04- Employment, Social Solidarity and Gender Equality.
K činnosti ABB 04 04 Zamestnanosť, sociálna solidarita a rodová rovnosť sa pridáva ďalší osobitný cieľ.

Accordingly, the Commission proposes that additional specific information on material off-balance sheet arrangements should be disclosed in the notes to the annual and consolidated accounts.
Komisia preto navrhuje, aby sa zverejnili doplňujúce konkrétne informácie o významných podsúvahových operáciách v poznámkach k ročnej účtovnej závierke a konsolidovanej účtovnej závierke.

Points out, however, that the Agency does not yet have additional specific measures in place to reduce
Poukazuje však na to, že agentúra nemá zavedené dodatočné konkrétne opatrenia na zníženie

Former senior officials are subject to additional specific rules with regard to lobbying staff of their former institution,
Na bývalých riadiacich pracovníkov sa vzťahujú dodatočné osobitné pravidlá týkajúce sa lobovania zamestnancov ich bývalej inštitúcie

In particular, in the event of a serious risk of conflict of interest, additional specific measures shall be taken to ensure that the fitter or the workshop complies with this Regulation.
V prípade vysokého rizika konfliktu záujmov sa v prvom rade prijmú dodatočné osobitné opatrenia na zabezpečenie toho, aby montážna firma alebo dielňa dodržiavala toto nariadenie.

Additional specific arguments for the lack of demand for CEATF infrastructure stem from its geographical location,
Ďalšie špecifické argumenty pre nedostatok dopytu po infraštruktúre strediska CEATF pramenia z jeho geografickej polohy,

At the same time, in countries where there is still a need to take additional specific measures to achieve consolidation targets,
V krajinách, v ktorých je naďalej potrebné realizovať dodatočné špecifické opatrenia na dosiahnutie rozpočtových cieľov,

only for IVDs, some additional specific objectives are pursued to address the problems in the respective sectors.
boli vytýčené aj ďalšie špecifické ciele, ktoré majú pomôcť s riešením problémov v oboch odvetviach.

the Commission cannot‘ensure' the degree to which the MS actually followed the guidance and defined the additional specific indicators.
Komisia nemôže„zabezpečiť“mieru, do akej členské štáty skutočne dodržali usmernenia avymedzili dodatočné osobitné ukazovatele.

In order to monitor the implementation of legal acts of the Union, the Commission shall be able to request the Agency to provide additional specific statistical reports, either regular
Aby Komisia mohla monitorovať vykonávanie právnych aktov Únie, má možnosť požiadať agentúru, aby poskytla ďalšie osobitné pravidelné alebo ad-hoc štatistické správy o výkonnosti

only when social partners agree that the additional specific rules are desirable.
sociálni partneri spoločne uznajú, že dodatočné špecifické predpisy sú potrebné.

informed consent for additional specific purposes.
informovaný súhlas na ďalšie špecifické účely.