ALSO HIGHLIGHTED in Slovak translation

• tiež zdôraznil
• tiež vyzdvihli
• tiež zvýraznené
• zdôraznené aj
• tiež poukázali
• sa zdôrazňuje aj
• tiež upozornili
• tiež zdôraznili
• tiež vyzdvihla
• bol zdôraznený aj
• tiež vyplynulo

Examples of using Also highlighted in English and their translations into Slovak

The Deputy Prime Minister of The Bahamas also highlighted that a digital currency could improve the rate of conducting business in the country.
Bahamský podpredseda vlády tiež zdôraznil, že digitálna mena by zlepšila jednoduchosť podnikania v krajine.

Many ministers also highlighted the need to avoid an increase in production costs as well as in the administrative
Mnohí ministri tiež zdôraznili potrebu vyhnúť sa zvýšeniu výrobných nákladov, administratívneho zaťaženia

Sarah Fahy also highlighted the importance of creating proactive solutions.
Sarah Fahy tiež zdôraznil, že je dôležité vytvoriť proaktívne riešenie.

Ministers also highlighted the need for global cooperation on current and possible future pandemics.
Ministri tiež zdôraznili, že je potrebná globálna spolupráca týkajúca sa súčasnej pandémie a možných budúcich pandémií.

The president also highlighted environmental initiatives,
Prezidentka tiež vyzdvihla environmentálne iniciatívy,

Participants also highlighted inaccurate portrayals of Christian identity
Účastníci tiež zdôraznili nevhodné vykresľovanie kresťanskej identity

Some also highlighted the Commission's efforts to boost investment, strengthen the single market
Časť poslancov tiež vyzdvihla snahy exekutívy EÚ v oblasti podpory investícií,

Some delegations visited, for example Nepal(see Box 2), also highlighted the need for on-site visits,
Niektoré navštívené delegácie, napríklad v Nepále(pozri rámček 2), tiež zdôraznili potrebu návštev na mieste,

In this compromise resolution- and this is evident from the aspects from which this resolution is put together- we have also highlighted the potentially positive aspects.
V tomto kompromisnom uznesení- a je to očividné z aspektov, z ktorých pozostáva toto uznesenie- sme tiež zdôraznili potenciálne pozitívne aspekty.

Several ministers also highlighted the need for greater flexibility,
Niekoľko ministrov tiež poukázalo na potrebu väčšej flexibility,

Working meeting also highlighted some of the obstacles to international cooperation- in subsidy programs INTERREG V-A
Pracovné stretnutie tiež poukázalo niektoré prekážky v medzinárodnej spolupráci- pri dotačných programoch Interreg V-A

which is also highlighted by a special ribbon.
ktorý je tiež zvýraznený špeciálnou stuhou.

The sub-working group also highlighted the need in the shorter term for concrete measures to resolve disputes over problems arising during verifications.
Pracovná skupina taktiež zdôraznila potrebu v krátkodobom horizonte prijať konkrétne opatrenia na vyriešenie sporov vzniknutých počas preverovania.

Also highlighted in the report are new concerns over the potential for HIV outbreaks among people who inject drugs.
V správe sa takisto poukazuje na nové obavy z možnosti vypuknutia HIV medzi mladými ľuďmi, ktorí drogy užívajú intravenózne.

Several ministers also highlighted the crucial role of vocational training in fostering social inclusion
Viacerí ministri zdôraznili aj zásadnú úlohu odbornej prípravy pri podpore sociálneho začleňovania

The organization also highlighted the need for transparency
Organizácia taktiež zdôraznila potrebu transparentmi

The Commission also highlighted this in its impact assessment20. 59 We examined six EMAS projects:
Komisia to zdôraznila aj vo svojom posúdení vplyvu20-59 Preskúmali sme šesť projektov núdzovej pomoci:

The team still believes- as it was also highlighted in the 2002 report- that the division between genuine competence
Tím stále verí,- ako to bolo tiež zdôraznené v správe v roku 2002- že rozdelenie medzi skutočnou právomocou

The discussion also highlighted a number of legal
V diskusii sa tiež zdôraznili viaceré právne a technické otázky,

The European Council also highlighted the 2018 European Year of Cultural Heritage as an opportunity to increase awareness of the social
Európska rada takisto zdôraznila Európsky rok kultúrneho dedičstva 2018 ako príležitosť na zvýšenie povedomia o sociálnom