ALSO HIGHLIGHTED in Russian translation

• также подчеркнул
• также отметил
• также особо отметил
• также обратили внимание
• также указали
• также подчеркивается
• также осветил
• также выделил
• также остановился
• также высветила

Examples of using Also highlighted in English and their translations into Russian

They also highlighted that concerted efforts were required to dismantle powerful international criminal networks.
Они подчеркнули также, что для ликвидации могущественных международных преступных сетей требуются согласованные усилия.

UNOG also highlighted that there had been no change in the hourly rates payable.
ЮНОГ также подчеркнуло, что никаких изменений в почасовых ставках оплаты не произошло.

The report also highlighted the important achievements made in the past five years.
В докладе также отмечены важные результаты, достигнутые за последние пять лет.

NGOs also highlighted the need for effective monitoring mechanisms.
НПО подчеркнули также необходимость создания эффективных механизмов наблюдения.

Some States also highlighted differences in setting national priorities.
Ряд государств особо отметили также различия в определении национальных приоритетов.

Some States also highlighted the importance of tolerance and dialogue.
Некоторые государства также подчеркнули важное значение терпимости и диалога.

IRU also highlighted that 50 per cent of all notifications had been received from Greece.
МСАТ отметил также, что 50% всех уведомлений было получено от Греции.

She also highlighted the linkages between forests
Она также подчеркнула связи между лесами

Delegates also highlighted the urgent necessity of improving the whole recruitment process.
Делегаты отметили также безотлагательную необходимость совершенствования всего процесса найма сотрудников.

The importance of traditional knowledge was also highlighted, as was the role of consumers.
Было также подчеркнуто важное значение традиционных знаний и отмечена роль потребителей.

Mr. Crawford also highlighted the important role of women throughout the fish value chain.
Гн Кроуфорд подчеркнул также важную роль женщин в рамках всей рыбохозяйственной производственно- сбытовой цепочки.

Delegations also highlighted capacity-building activities in other sectors.
Делегации отметили также мероприятия по укреплению потенциала в ряде других секторов.

The Applicants also highlighted the vagueness of the criteria which determines which community they belong to.
Заявители также особо отметили неопределенность критериев, устанавливающих, к какой общине они принадлежат.

Growing implementation of"Intranet" was also highlighted during the discussion.
В ходе обсуждения было также подчеркнуто расширение использования сети Intranet.

Several delegations also highlighted the role of observer programmes in the collection of data.
Несколько делегаций указали также на роль наблюдательских программ в сборе данных.

They also highlighted the importance of delivering as one United Nations at the country level.
Они также отметили важное значение единства действий Организации Объединенных Наций на страновом уровне.

He also highlighted a number of limitations to JMP.
Он также обратил внимание на ряд ограничений СПМ.

It also highlighted that article 9 of the Labour Code prohibits all forms of discrimination.
Она также подчеркнула, что статья 9 Трудового кодекса запрещает все формы дискриминации.

Delegations also highlighted the importance of post-conflict
Делегации также особо отметили важность вопросов,

She also highlighted the importance of removing the brackets around“indigenous peoples”.
Она также подчеркнула важность удаления квадратных скобок с выражения« коренные народы».