ANY INTERFERENCE in Slovak translation

• akékoľvek zásahy
• akékoľvek zasahovanie
• akékoľvek rušenie
• akúkoľvek interferenciu
• akýkoľvek zásah
• akéhokoľvek zásahu
• akýchkoľvek zásahov
• akéhokoľvek zasahovania
• akéhokoľvek rušenia
• akémukoľvek rušeniu

Examples of using Any interference in English and their translations into Slovak

He expressly denies any interference, directly or indirectly,
Výslovne popiera akékoľvek zasahovanie, priamo alebo nepriamo,

that we should reject any interference by a sector that does not have a humanitarian purpose.
by sme mali odmietnuť akékoľvek zásahy zo sektora, ktorý nemá humanitárny účel.

Strongly condemns any interference with the work of the Supreme Court of the Maldives
Dôrazne odsudzuje akékoľvek zasahovanie do práce Najvyššieho súdu Maldív

(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
(2) toto zariadenie musí dokázať prijať akékoľvek rušenie vrátane rušenia ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť zariadenia.

Policy helps the lower management to deal with a routine type of problem without requiring any interference from the top management.
Politika pomáha nižšiemu manažmentu riešiť rutinný typ problému bez toho, aby vyžadoval akékoľvek zásahy od vrcholového manažmentu.

Any interference, changing the existing provisions of the teeth
Akýkoľvek zásah, mení existujúce ustanovenia zubov

They thanked me for my concerns and said that any interference would probably jeopardise her well-being.
Poďakovali sa mi za záujem a povedali, že akékoľvek zasahovanie by poškodilo ich dobré meno.

this device must accept any interference received.
musí zvládnuť akékoľvek rušenie.

The public authorities should refrain from any interference, which would restrict this right
Verejné orgány sa zdržia akéhokoľvek zásahu, ktorý by obmedzoval toto právo

change of any information, or any interference with the availability of or access to this website is strictly prohibited.
zmena informácií alebo akýkoľvek zásah do dostupnosti alebo prístupe k tejto stránke je prísne zakázaný.

Harmful interference, and(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Spôsobovať škodlivé rušenie a(2) zariadenie musí byť schopné prijať akékoľvek rušenie vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať neželanú prevádzku.

Both sides recognize the border of mutual state interests established in Article I as final and will eliminate any interference by third powers in this decision.
Obe strany uznávajú hranicu svojich prirodzených záujmov vymedzenú v Článku I za definitívnu a odmietajú akékoľvek zasahovanie tretích síl do tohto riešenia.

The public authorities shall refrain from any interference which would restrict this right
Verejné orgány sa zdržia akéhokoľvek zásahu, ktorý by obmedzoval toto právo

each independent saddle provides a maximum string vibration transfer without any interference.
každý nezávislý sedlo poskytuje maximálnu reťazca vibrácií prenos bez akýchkoľvek zásahov.

make adjustments, and any interference with mains or other installation.
robiť úpravy a akýkoľvek zásah do elektrickej siete alebo inej inštalácie.

Both parties recognize the boundary of the respective nation interests established in article I as definitive and shall reject any interference of third powers in this settlement.
Článok IIObe strany uznávajú hranicu svojich prirodzených záujmov vymedzenú v Článku I za definitívnu a odmietajú akékoľvek zasahovanie tretích síl do tohto riešenia.

Relin security guard is no secret that even a small stress can lead to the fact that any interference on communication lines, and the computer- failure.
Reline ostraha nie je žiadnym tajomstvom, že aj malá stres môže viesť k tomu, že akékoľvek rušenie na komunikačné linky a počítače- porucha.

The public authorities shall refrain from any interference that would restrict this right
Verejné orgány sa zdržia akéhokoľvek zásahu, ktorý by obmedzoval toto právo

Before any interference becomes audible, the receiver automatically selects the best operating frequency
Pred uvedením akéhokoľvek zasahovania počuteľné, prijímač automaticky vyberie najlepšiu prevádzková frekvencia

if left to do the job without any interference!”.
ho ponecháme robiť svoju prácu bez akýchkoľvek zásahov!".