Examples of using Any interference in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Scientists then determined how to delay when STS was given to patients to avoid any interference with cisplatin's effect on their tumour.
科学家随后决定了在STS被给予病人以避免任何干扰顺铂对其肿瘤的影响时如何延缓。Any interference with political negotiations must be avoided if a successful outcome to the work was to be achieved.
如果要取得圆满工作成果，就必须避免对政治谈判的任何干涉。In the Slovak Republic any interference with the body of another natural person in health care is permitted only with the consent of the affected person.
在斯洛伐克共和国，只有经受影响的人的同意，才允许对在医疗中的一个自然人的身体进行任何干预。Its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment.
它的无线电频率非常低，不可能对附近的电子设备造成任何干扰。Adopt all necessary measures to ensure freedom of expression by ensuring equal treatment of the media and by avoiding any interference with freedom of the press(France);
采取一切必要措施，确保言论自由，包括确保对媒体的平等对待和避免对新闻自由的任何干涉(法国)；.But give your attention, and this means listening without any barrier, without any interference or comparison, or condemnation;
专心，即意味着要不带任何障碍，不带任何干扰或比较，或者谴责去听；.Madagascar respects the sovereignty and territorial integrity of the People' s Republic of China and opposes any interference in the internal affairs of Member States.
马达加斯加尊重中华人民共和国的主权和领土完整，反对对会员国内部事务的任何干涉。Moreover, Egypt rejected any interference in the internal affairs of States and was opposed to any measures likely to undermine the unity and territorial integrity of Iraq.
此外,埃及不接受对别国内政的任何干涉,而且反对可能损及伊拉克统一和领土完整的任何措施。Any interference will be“unlawful” if it contravenes the national or international legal system.
任何干涉如果违反了国内或国际法律制度，都将是"非法的"。Any interference with the enjoyment of nationality has a significant impact on the enjoyment of rights.
对享有国籍的任何干预都会对权利的享有产生重大影响。Any interference or influence of witnesses is criminalized, as described above.
如上所述，对证人的任何干扰或影响都以犯罪论处。Any interference with the administration of justice or impairment of the capacity of the court to administer impartial justice is therefore a contempt of court and unlawful.
因此，任何干预司法行政或削弱法院实施公正司法的能力的行为都是藐视法庭罪，是不合法的。Any interference can potentially require higher power output or result in reduced bandwidth to the seat.
任何干扰都可能需要更高的功率输出或导致座椅带宽减少。His delegation respected the territorial integrity of the People' s Republic of China and did not accept any interference in the internal affairs of that State.
埃及代表团尊重中华人民共和国的领土完整,不接受对中国内政的任何干预。Therefore, by avoiding this frequency, Z-Wave can avoid any interference from nearby Wi-Fi devices.
因此，回避这个频率，Z-Wave就能避免了附近Wi-Fi设备的任何干扰。These will be most enjoyable experiences, particularly as you will be beyond any interference that presently originates from the lower dimensions.
这些都将是最充满喜乐的体验，特别是当你超越当前由较低维度所造成的任何干扰的时候。The trade union may direct the court to prevent any interference or threat(art. 185).
工会可直接向法院提出请求，防止任何干涉或威胁（第185条）。It has been in place for 26 years without any interference from federal prosecutors, who could weigh drug paraphernelia charges, he said.
他说，这项计划已经实施了26年，没有联邦检察官的任何干预，联邦检察官可能会权衡毒品随身携带的指控。She said that her country would not accept any interference by other States.
她说，阿拉伯叙利亚共和国不接受来自其他国家的任何干涉行为。However, any interference by the Council, a political body, in the administration of justice by the Court should be precluded.
然而，应排除安理会这个政治机构对于法院司法审判的任何干预。
