APPLICATION AND IMPLEMENTATION in Slovak translation

• uplatňovaní a vykonávaní
• uplatňovania a implementácie
• aplikáciu a implementáciu
• uplatňovanie a vykonávanie
• uplatňovania a vykonávania
• aplikácia a realizácia

Examples of using Application and implementation in English and their translations into Slovak

providing advice on the selection, application and implementation of database management tools.
poskytovanie poradenstva v oblasti výberu, použitia a implementácie nástrojov spravovania databáz;

Undoubtedly, the effective transposition, application and implementation of existing laws is important.
Bezpochyby je dôležitá efektívna transpozícia do vnútroštátneho práva, uplatňovanie a presadzovanie platných právnych predpisov.

No later than 18 June 2019, the Commission is bound to present a report on its application and implementation to the European Parliament,
Najneskôr do 18. júna 2019 predloží Komisia správu o uplatňovaní a vykonávaní tejto smernice Európskemu parlamentu,

No later than 18 June 2019, the Commission shall present a report on its application and implementation to the European Parliament,
Najneskôr do 18. júna 2019 predloží Komisia správu o uplatňovaní a vykonávaní tejto smernice Európskemu parlamentu,

practices concerning the application and implementation of not only purely national
postupov týkajúcich sa uplatňovania a implementácie nielen čisto národných právnych predpisov,

material research in the field of magnetically soft materials, application and implementation of e-learning in foreign languages
materiálový výskum v oblasti magneticky mäkkých materiálov, aplikáciu a implementáciu e-learningu vo výučbe cudzích jazykov

subsequently make public an annual report on the application and implementation of the regulation.
následne zverejní výročnú správu o uplatňovaní a vykonávaní nariadenia.

shall act as the ESCB forum for advising the Governing Council, via the Executive Board, on the development, application and implementation of the accounting rules of the ESCB.
fórum ESCB s cieľom poskytovať poradenstvo Rade guvernérov prostredníctvom Výkonnej rady pri vývoji, uplatňovaní a vykonávaní účtovných pravidiel ESCB.

economic operators and the need to ensure a uniform application and implementation throughout the Union of the proposed legislation.
potreba zabezpečiť jednotné uplatňovanie a vykonávanie navrhovanej legislatívy v rámci celej Únie.

Joint Action 97/827/JHA of 5 December 1997 1 established the mechanism used to evaluate the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Jednotná akcia 97/827/SVV z 5. decembra 1997 prijatá Radou na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii, ktorý stanovuje mechanizmus na hodnotenie uplatňovania a vykonávania medzinárodných záväzkov v boji proti organizovanému zločinu na národnej úrovni.

which established a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
ktorou sa stanovuje mechanizmus na hodnotenie uplatňovania a vykonávania medzinárodných záväzkov v boji proti organizovanému zločinu na národnej úrovni.

shall advise the Governing Council, via the Executive Board, on the development, application and implementation of the accounting and reporting rules of the ESCB.
radí Riadiacej rade prostredníctvom Výkonnej rady v otázkach vývoja, uplatňovania a vykonávania pravidiel účtovníctva a výkazníctva ESCB.

that we have every reason to proceed with the application and implementation of this programme.
sme pokračovali s uplatňovaním a vykonávaním tohto programu.

shall report to the Governing Council, via the Executive Board, on the development, application and implementation of the ESCB 's accounting
predkladá Rade guvernérov prostredníctvom Výkonnej rady správy o vývoji, uplatňovaní a implementácií pravidiel ESCB pre účtovníctvo

authorities involved in the application and implementation of EU law and policy.
orgány zapojené do uplatňovania a implementácie práva a politiky EÚ.

to the Council an evaluation report on the application and implementation of this Directive, accompanied, where necessary, by a legislative proposal for its review based on a thorough impact assessment, involving all relevant stakeholders.
Rade hodnotiacu správu o uplatňovaní a vykonávaní tejto smernice, ku ktorej v prípade potreby pripojí legislatívny návrh na jej preskúmanie na základe dôkladného posúdenia vplyvu za účasti všetkých príslušných zainteresovaných strán.

Social Committee an evaluation report on the application and implementation of this Regulation, accompanied, where necessary, by a legislative proposal for its review.
sociálnemu výboru hodnotiacu správu o uplatňovaní a vykonávaní tohto nariadenia a v prípade potreby k nej priloží legislatívny návrh na jeho preskúmanie.

develop best practices with regard to the application and implementation of restrictive measures,
vyvíjaní najlepších postupov so zreteľom na uplatňovanie a vykonávanie reštriktívnych opatrení,

after a certain time, to submit a report on the application and implementation of the Statute in order to draw conclusions about whether there is a need for amendments to this legal act.
predložila správu o vykonávaní a uplatňovaní stanov, aby bolo možné dospieť k záverom, či si tento právny akt vyžaduje doplňujúce a pozmeňujúce návrhy.

In addition to the Commission studies on the application and implementation of the recast Qualification Directive, relevant publications of EASO have been used and exclusion, as well as EASO practical guide on Article 15(c) and judicial analysis on the Article 12 and 17 of the recast Qualification Directive.">
Pri príprave tohto návrhu sa okrem štúdie Komisie o uplatňovaní a vykonávaní prepracovaného znenia smernice o oprávnení na medzinárodnú ochranu použili aj príslušné publikácie EASO,