ASCENDANCY in Slovak translation

• prevahu
• vzostupe
• nadvlády
• prevaha
• prevahe
• vzostúpenie
• ascendancy

Examples of using Ascendancy in English and their translations into Slovak

that it(Christian holy war) eventually died out in the West and never gained ascendancy in the East.
kresťanská svätá vojna nakoniec vyhasla na Západe a nikdy nezískala prevahu na Východe.

Resistance is pushed aside as we are the ones in ascendancy, and some major coups could well open Pandora's box
Odpor je potláčaný, pretože my sme v prevahe a niektorý z väčších prevratov môže otvoriť Pandorinu skrinku

we are born with that in the ascendancy over our higher faculties.
rodíme sa s ňou v prevahe nad svojimi vyššími schopnosťami.

But his ascendancy has left some worrying that it heralds a return to the authoritarian security state that prevailed under Mr Mubarak, rendering the Tahrir
Jeho následníctvo odohnalo čosi znepokojivé, čo hlása návrat k autoritatívnej bezpečnosti štátu existujúcej za Mubáraka, interpretujúce revolúciu na námesti Tahrír

the tower was intended to provide strategic defence to the River Tagus during Portugal's naval ascendancy in the 16th century.
veža bola určená poskytovať strategické obrannej rieky Tagus počas Portugal' s námornými nadvlády v šestnásteho storočia.

hath manifested such pervading influence, ascendancy, and awful majesty,
ktorá vyslovením jediného Slova preukázala taký prenikavý vplyv, prevahu a nesmiernu majestátnosť,

enhance technological ascendancy.
posilnila technologický rozmach.

which is known as the"Sacred Monument," is a very important monument in ancient Egyptian history since it is one of the few still surviving records that attests explicitly to the power of Hatshepsut as ruler before her ascendancy to the throne as king.
novozrekonštruovaná kaplnka, ktorá je známa ako„Svätá Pamätihodnosť“, je veľmi dôležitou v starovekej egyptskej histórii, keďže je jedným z mála stále existujúcich záznamov, ktoré dokazujú moc Hatšepsut ako panovníčky pred jej nástupom na trón.

United States, 1830:‘The New World' is in its ascendancy.
Spojené štáty, 1830„Nový svet“ je na vzostupe.

How then could the ascendancy of the sovereignty of these Lamps be explained?
Ako by sa teda dal objasniť vzostup prevahy týchto Lámp?

It also ushered in the political and economic ascendancy of the United State.
Okrem toho podporil aj raketový vzostup USA na miesto hospodárskej a politickej superveľmoci.

The destruction of black rats in the Great Fire may also have contributed to the ascendancy of brown rats in England.
Zničenie čiernych krýs počas požiaru sa mohlo tiež podieľať na vzostupe populácie hnedých krýs v Anglicku.

The moral bankruptcy of the Labor Party made inevitable the ascendancy of Likud and its religious,
Morálna skorumpovanosť Strany práce zapríčinila vzostup Likudu a jeho náboženských,

which is marked by the ascendancy of technology, demand a proportional development of morals and ethics.
ktorá sa vyznačuje práve nadvládou techniky, vyžadujú primeraný vývoj morálneho života a etiky.

which is marked by the ascendancy of technology, demand a proportional development of morals and eth- ics.
ktorá sa vyznačuje práve nadvládou techniky, vyžadujú primeraný vývoj morálneho života a etiky.

Hope of liberation floated in the air… but even as the brothers made… their bold ascendancy to heroism… the missing pieces of their complex destiny… were now falling into place.
Nádej na záchranu sa vznášala vo vzduchu ale až keď bratia boli na odvážnej ceste k hrdinstvu chýbajúce časti celého ich osudu začali do seba zapadať.

And secondly, they gained the ascendancy in human nature.
A po druhé, získali prevahu v ľudskej prirodzenosti.

Ascendancy was released on March 15, 2005 through Roadrunner Records.
Album Ascendancy vyšiel 15. marca 2005 vo vydavateľstve Roadrunner Records.

Ascendancy pronunciation ascendancy[en].
Nahrávky výslovnosti v jazyku ascendancy ascendancy[en].

Such is the ascendancy and power of God!
Taká je prevaha a moc Božia!