BASIC QUESTION in Slovak translation

• základnú otázku
• zásadnou otázkou
• základná otázka
• základnou otázkou
• najzákladnejšia otázka

Examples of using Basic question in English and their translations into Slovak

It is a very important and basic question!
Je to mimoriadne dôležitá a principiálna otázka!

let's answer a basic question.
zodpovedzme si ešte na základnú otázku.

Send the most basic question to the forum where complex technical issues are discussed, or vice versa.
Uverejní veľmi základnú otázku na fóre, kde sa očakávajú pokročilé technické otázky alebo naopak.

The basic question was, are only Scripture
Zásadnou otázkou je, či iba Sväté písmo

The opinion also draws attention to the basic question of how to judge the safe lifetime of ageing nuclear power stations.
Stanovisko tiež upriamuje pozornosť na základnú otázku, ako stanoviť bezpečnú životnosť starnúcich jadrových elektrární.

The basic question is whether not only Scripture and Tradition are sources of theological knowledge are,"but also the reality of human being and the world".
Pre Bodeho je zásadnou otázkou, či nielen Písmo a Tradícia sú pramene teologického poznania,„ale aj realita ľudí a sveta“.

The next basic question facing us MEPs will be about prices
Ďalšia základná otázka pre nás poslancov EP sa bude týkať cien

Firstly, you need to consider the basic question of whether to use a„power drill or hand mixer“.
Najskôr musíte zobrať do úvahy základnú otázku, či použiť„vŕtačku alebo ručné zmiešavacie zariadenie“.

with its basic question, which still stands unanswered, which is essentially.
biológia so svojou základnou otázkou, ktorá stále zostáva nezodpovedanou a ktorá v podstate znie.

The basic question why we adopted Euro previous year has to be analysed seriously,
Základnú otázku, prečo sme vlastne euro prijali, treba podľa neho zanalyzovať seriózne, bez ideologických prvkov,

I think this is a basic question of democracy and, on behalf of the PPE-DE, support the report.
Myslím si, že toto je základná otázka demokracie a v mene skupiny PPE-DE podporujem túto správu.

And here comes the most basic question, how to make the kitchen area
A tu prichádza najzákladnejšia otázka, ako urobiť kuchynský priestor a priestor na spanie

The basic question is whether this consists of a flight falling under EU Regulation(EC)
Základnou otázkou je, či sa jedná o let spadajúci do EÚ regulácie EC 261/2004,

Being formed for the priesthood means being trained to give a personal answer to the most basic question posed by Christ:“Do you love me?”?
Pripravovať sa na kňazstvo znamená naučiť sa osobne odpovedať na základnú otázku Krista:?Miluješ ma??

The basic question of why, if there are a significant number of such civilizations, ours has never encountered any others is called the Fermi paradox.
Ak existuje významné množstvo takých civilizácií, potom základná otázka, prečo naša civilizácia nikdy nestretla žiadnu inú, sa nazýva Fermiho paradox.

This most basic question“Who am I?” is the one that is the most overlooked.
Najzákladnejšia otázka„Kto som ja?“ je tá najviac prehliadaná.

It could be argued that the most basic question regarding society and politics revolves around authority.
Dalo by sa povedať, že základnou otázkou týkajúcou sa spoločnosti a politiky je otázka autority.

its effectiveness to date, it is worth answering a basic question: what will happen after 2013?
jej účinnosti je dôležité zodpovedať základnú otázku: čo sa stane po roku 2013?

A basic question that requires more than a“yes” or“no” answer,
Základná otázka, ktorá vyžaduje viac ako“áno” alebo“nie” odpoveď,

And that's a very basic question, which we don't know the answer to, but which we can try-- and we are trying-- to answer in the lab.
Je to najzákladnejšia otázka, na ktorú nepoznáme odpoveď, ale ktorú sa môžeme pokúsiť, a aj sa pokúšame, zodpovedať v laboratóriu.