BE PREFERABLE in Slovak translation

• bolo vhodnejšie
• bolo lepšie
• byť výhodnejšia
• byť lepšie
• byť preferované
• byť vhodnejšie
• byť vhodnejší

Examples of using Be preferable in English and their translations into Slovak

EEA Countries and would be preferable therefore extend to the European Economic Area.
krajinami EHP a preto by bolo vhodnejšie rozšíriť ho na európsky hospodársky priestor.

then it may be preferable to mount the baseboard to the wall.
môže byť lepšie namontovať základňu na stenu.

it may be preferable to have a business address in North America.
môže byť preferované mať obchodnú adresu v USA.

Good idea of the kit taste, but it would be preferable to choose the flavors to compose the kit.
Dobrý nápad súpravy chuti, ale to by bolo vhodnejšie zvoliť chuť skladať sady.

that drug may be preferable to try first.
lieky môžu byť vhodnejšie skúsiť.

so a more natural solution to back pain would be preferable.
problémy s pečeňou, takže prirodzenejšie riešenie bolesti chrbta by bolo vhodnejšie.

thin skin, a 45° angle may be preferable.
tenkú kožu, môže byť vhodnejší uhol 45°.

these findings suggest that smoothies may be preferable.
tieto zistenia naznačujú, že smoothies môžu byť vhodnejšie.

I think that might be preferable.
silné puto, asi by to bolo vhodnejšie.

thin skin, a 45º angle may be preferable.
tenkú kožu, môže byť vhodnejší uhol 45°.

An ileostomy may sometimes be preferable to a colostomy, because an internal pouch for waste products can be created that's connected to your anus.
Niekedy ileostómiou je výhodnejšie, pretože to môže byť vytvorený vnútorný kolostómiou vriec pripojených k riti.

Desensitization may be preferable in some cases, but it is worth noting that it requires a long process
V niektorých prípadoch môže byť výhodná desenzibilizácia, ale treba poznamenať, že si vyžaduje dlhý proces

In complex cases, it may be preferable for each applicant to submit their own application separately.
V komplikovaných prípadoch môže byť výhodnejšie, aby každý spolužiadateľ predložil svoju žiadosť osobitne.

This would also apply to clabber(sour milk) or yogurt, which may be preferable to milk for adults.
Tiež to platí pre kyslé mlieko alebo jogurt, čo je lepšie pre dospelých.

With all of the talk about passive income, you may be wondering why crowdfunding would be preferable over directly owning rental properties.
Pri všetkých rozhovoroch o pasívnom príjme sa možno pýtate, prečo by bolo preferované crowdfunding pred priamym vlastníctvom nehnuteľností na prenájom.

it may be preferable to save full international numbers with prefixes in their contacts,
môže byť vhodnejšie uložiť si v kontaktoch plné medzinárodné čísla s predponami,

soundcard may be preferable, as the space footprint is far less.
zvukovú kartu môže byť vhodnejšie, ako priestor stopu je oveľa menej.

This may be preferable to risking the effects of an interaction between the two drugs,
To môže byť uprednostňované pred rizikom vývoja účinkov interakcie medzi týmito dvoma liekmi,

soundcard may be preferable, as the space footprint is far less.
zvuková karta môže byť vhodnejšie, ako priestor stopu je oveľa menej.

directed towards encouraging and facilitating further research and dialogue would be preferable.
analyzovanie sociálnych vplyvov naznačuje, že by sa uprednostňovali možnosti v záujme podpory a uľahčovania ďalšieho výskumu a dialógu.