BEHAVIOUR PATTERNS in Slovak translation

• vzorce správania
• vzory správania
• vzorcov správania
• vzorov správania

Examples of using Behaviour patterns in English and their translations into Slovak

beliefs and behaviour patterns of its diverse populations.
hodnotami a vzorcami správania obyvateľov európskych krajín.

analysing their characteristics or behaviour patterns in order to place them into a certain category
vyhodnotenie ich charakteristík alebo vzorcov správania s cieľom umiestniť ich do určitej kategórie

evaluating their characteristics or behaviour patterns in order to place them into a certain category
vyhodnotenie ich charakteristík alebo vzorcov správania s cieľom umiestniť ich do určitej kategórie

changing behaviour patterns, deep relaxation,
zmena vzorov správania, hlboká relaxácia,

changing behaviour patterns, deep relaxation,
zmena vzorov správania, hlboká relaxácia,

interest or behaviour patterns, depending on our Clients' specifications.
záujmovými postupmi alebo vzormi správania, ktoré závisia od špecifikácií Klientov.

It emerges very clearly from this proposed action plan that there is a need to change behaviour patterns, consumption patterns
z tohto návrhu akčného plánu jednoznačne vyplýva, že je potrebné zmeniť vzorce správania, vzorce spotreby a vzorce výroby,

In the first few minutes of the drive, the system, via a sensor, determines an individual driving behaviour pattern which is then continuously compared with the current steering behaviour and current driving situation.
Systém v prvých minútach jazdy vytvorí individuálny vzor správania, ktorý neustále porovnáva s aktuálnym spôsobom riadenia a konkrétnou jazdnou situáciou.

a perfect mother while also keeping her looks, a behaviour pattern that causes many women to feel stress and anxiety;
sa bude starať o svoj výzor, čo je vzorec správania, ktorý mnohým ženám spôsobuje pocity stresu a úzkosti;

Some of my old behaviour patterns are gone.
Opustila som niektoré staré vzory správania.

It teaches you about market behaviour patterns.
Odhalí vám vzorce správania na trhu.

Demand certain behaviour patterns and life choices from.
Požadovať určité vzorce správania a životné voľby.

Yet their ideas and behaviour patterns bear remarkable similarities.
No ich myšlienky a vzorce správania nesú pozoruhodné podobnosti.

Pletely unaware that their thoughts and behaviour patterns are.
Nevedia, že ich myšlienky a vzorce správania sú.

Information and education, are key factors in steering consumers towards circular behaviour patterns.
Informácie a vzdelávanie sú kľúčovými faktormi riadenia vzorcov obehového správania spotrebiteľov.

children can take on the adults' problematic behaviour patterns.
na základe vlastných skúseností s násilím prevezmú problematické vzorce správania dospelých.

The internet and the rise of low-cost airlines have changed both business approaches and consumer behaviour patterns.
Internet a nízkonákladové letecké spoločnosti priniesli zmeny do obchodných modelov a správania spotrebiteľov.

beliefs and behaviour patterns of diverse populations in more than 25 countries.
presvedčenia a vzorce správania širokej populácie viac ako tridsiatich národov/krajín.

determine the role we play on the Internet and our online behaviour patterns.
vytvárajú užívateľské profily a určujú naše úlohy a správanie na sieti.

The Nobel Prize in Physiology or Medicine" for their discoveries concerning organization and elicitation of individual and social behaviour patterns.
Nobelovu cenu za fyziológiu alebo medicínu za objavy týkajúce sa organizácie a spoločenského správania živočíchov.