CANNOT SOLVE in Slovak translation

• nemôže vyriešiť
• nedokáže vyriešiť
• nedokážu riešiť
• nevyrieši
• sa nepodarí vyriešiť
• nemôžu vyriešiť
• nedokážu vyriešiť
• nie je možné vyriešiť

Examples of using Cannot solve in English and their translations into Slovak

Technology cannot solve environmental problems.
Samotné technológie však nedokážu vyriešiť environmentálne problémy Európy.

It cannot solve itself".
Ten nedokáže vyriešiť ani sám seba.

Machines cannot solve everything.
Stroje však nemôžu vyriešiť všetko.

Schools cannot solve these social problems.
Školy nemôžu vyriešit problémy spoločnosti.

Technologies alone cannot solve Europe's environmental problems.
Samotné technológie však nedokážu vyriešiť environmentálne problémy Európy.

Man cannot solve his problems.
Muži nevedia riešiť problémy.

Aid cannot solve our problems, I'm firmly convinced about that.
Pomoc vám nepomôže vyriešiť problémy, o tom som pevne presvedčená.

We cannot solve this problem through development assistance alone.
Túto situáciu nemožno zlepšiť samotnou rozvojovou pomocou.

No, sovereignty cannot solve Quebec's….
Nie, suverenita nevyrieši problémy Quebecu.

He said that 98% of the people in the world cannot solve the quiz.
Tvrdil, že 98% ľudí na svete ju nedokáže vyriešiť.

There is no algorithm they cannot solve.
Neexistuje jednoznačný algoritmus, ktorým by sa dali zvládnuť.

We have learned to our cost that the market cannot solve all problems2.
Bolestne sme pocítili, že trh nie je schopný vyriešiť všetky problémy2.

I have tried everything, but cannot solve the problem.
Skúšal som už všetko, ale nepodarilo sa mi problém vyriešiť.

And the dumbest thing is I cannot solve this…!
A najhoršie je, že mi to nejde napraviť!!

But there is one mystery Martha cannot solve.
O to zaujímavejšia je záhada, ktorú Marta nevie rozlúsknuť.

Inward migration from third countries cannot solve the difficulties demographic change poses for the EU, but it can help.
Prisťahovalectvo z tretích krajín nemôže vyriešiť ťažkosti, ktoré sú v EÚ spôsobené demografickými zmenami, ale môže pomôcť.

In the short term, however, this initiative cannot solve long-term debt
Krátkodobo však táto iniciatíva nemôže vyriešiť dlhodobé dlhy

We know that the market alone cannot solve the issue of monopolies,
Vieme, že trh sám osebe nedokáže vyriešiť otázku monopolov,

Humanitarian aid alone cannot solve all problems, but we must do everything in our power to help the most vulnerable.
Samotná humanitárna pomoc nemôže vyriešiť všetky problémy, ale musíme urobiť všetko, čo je v našich silách, aby sme pomohli najzraniteľnejším ľuďom.

Businesses cannot solve problems they do not recognise, so the first step in tackling ransomware is greater awareness.
Nestrkajte hlavu do piesku Organizácie nedokážu riešiť problémy, ktoré nepoznajú, a preto by prvým krokom v boji s ransomwarom mali byť lepšie znalosti.